Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "inchcolm" in French

French translation for "inchcolm"

inchcolm
Example Sentences:
1.In 1216, another Alan de Mortimer is recorded granting land to the monks of Inchcolm Abbey.
En 1216, il est écrit qu'un autre Alan de Mortimer accorda des terres aux moines de l'abbaye d'Inchcolm.
2.During both the First World War and the Second World War, Inchcolm was part of the defences of the Firth of Forth.
Durant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale, Inchcolm a été l'objet de travaux de fortifications.
3.Inchcolm Abbey is a medieval abbey located on the island of Inchcolm in the Firth of Forth in Scotland.
L’abbaye d'Inchcolm est une abbaye du Moyen Âge se trouvant au centre de l'île d'Inchcolm, dans le Firth of Forth en Écosse.
4.Inchcolm Abbey is a medieval abbey located on the island of Inchcolm in the Firth of Forth in Scotland.
L’abbaye d'Inchcolm est une abbaye du Moyen Âge se trouvant au centre de l'île d'Inchcolm, dans le Firth of Forth en Écosse.
5.Its name comes from the Scottish Gaelic, Innis nam Biocaire, meaning Isle of the Vicars, implying that there may have been an old ecclesiastical or Culdee settlement here, as in nearby Inchcolm.
Son nom est d'origine écossaise, Innis nam Bhiocaire signifiant « île du vicaire », ce qui semble indiquer qu'il s'y trouvait autrefois un établissement ecclésiastique, comme sur l'île d'Inchcolm toute proche.
6.While these may derive from a variety of other monastic foundations with Columban associations, such as Oronsay Priory or Iona, Inchcolm is considered the most likely source of the manuscript's compilation, if not composition.
Tandis que ces chants peuvent venir de nombreux autres monastères en association avec le culte de Colomba, tels que le prieuré d'Oronsay, on considère Incholm comme la source la plus probable de la compilation du manuscrit voire de sa composition.
7.Famous examples would be the Inchcolm Antiphoner, a Lament for Alan, Lord of Galloway and the Carmen de morte Sumerledi ("Song on the Death of Somerled"), a poem which exults triumphantly the victory of the citizens of Glasgow over Somailre mac Gilla Brigte.
Il en existe de nombreux exemples tels que les célèbres œuvres : Inchcolm Antiphoner et les Carmen de morte Sumerledi, un poème qui exulte triomphalement la victoire des citoyens de Glasgow sur Somailre mac Gilla Brigte.
Similar Words:
"inch\'allah (adamo song)" French translation, "inch\'allah (grand corps malade song)" French translation, "inch\'allah (mc solaar song)" French translation, "inch\'allah dimanche" French translation, "inchcape plc" French translation, "inchcolm abbey" French translation, "inchenhofen" French translation, "incheon" French translation, "incheon airport maglev" French translation