Romania understands perfectly well the difficulties , but also the indolence of this minority. la roumanie comprend parfaitement les difficultés , mais également l'indolence de cette minorité.
2.
Celesia's second major work was a long poem in blank verse, Indolence (1772). Le second ouvrage majeur de Celesia a été un long poème en vers, Indolence (1772).
3.
She referred to this work as a "providential blessing" that "saves me from stupid indolence". Elle se réfère à son travail comme une « providentielle bénédiction » qui la « sauve de la stupide indolence ».
4.
I conclude by saying that the tindemans report is a courageous stone cast in the pond of political indolence. je conclus en disant que le rapport tindemans est un pavé courageux dans la mare de la paresse politique.
5.
Indeed , the facts disclosed in this trenchant report go beyond the realms of mere negligence and indolence. en effet , les faits mis en lumière par ce rapport fracassant vont au-delà de la simple négligence ou de l'indolence.
6.
Roger, her lover, who is busy with important business, makes distant visits to her, which she awaits with a certain indolence. Roger, son amant, qui brasse d'importantes affaires, lui rend des visites espacées qu'elle attend avec une certaine indolence.
7.
Ladies and gentlemen , if we attempt to suppress this trend , it will lead to indolence and waste in the eu economy. mesdames et messieurs , si nous essayons d’éradiquer cette tendance , nous générerons de l’indolence et des pertes pour l’économie européenne.
8.
The same calculations show , however , that indolence and just doing nothing will cost even more; in fact , a lot more. toutefois , ces mêmes estimations révèlent que l'indolence et l'inaction seront encore plus coûteuses , bien plus coûteuses , en réalité.
9.
This is sometimes attributable to indolence , but often to real problems , such as the lack of potential markets. cela peut parfois être dû à la négligence parfois , mais c’est souvent dû à de réels problèmes comme le manque de marchés potentiels.
10.
His amiable character and easy spirit made him a reputation for indolence which seems in little agreement with the activity of his literary life. Son caractère aimable et son esprit facile lui firent une réputation d’indolence qui semble peu d’accord avec l’activité de sa vie littéraire.
