Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "internationalize" in French

French translation for "internationalize"

[ ˌintə(:)'næʃənəlaiz ] 
v. internationaliser, rendre international; mettre sous régime international
Example Sentences:
1.With his Third Symphony, he consciously attempted to internationalize his music in a manner similar to Tchaikovsky, to whom the piece is dedicated.
Avec sa troisième symphonie, il tente consciemment d'internationaliser sa musique à la manière de Tchaïkovski, à qui la pièce est dédicacée.
2.He was a member of the committee which negotiated the treaty ending the Italo-Turkish War and of the committee to internationalize the city of Salonika.
Il était membre du comité qui négocia le traité mettant fin à la guerre italo-turque et de celui prônant l'internationalisation de la ville de Salonique.
3.In 2001, it was included within an international group "Human Rights Without Frontiers International", created with the aim to internationalize its action.
En 2001, elle a été intégrée en tant que filiale au sein de « Human Rights Without Frontiers International », dans l'intention d'internationaliser l'action de cet organisme en fédérant ses différentes succursales.
4.His son, Eraño G. Manalo, became the next church leader and led a campaign to grow and internationalize the church until his death on August 31, 2009, whereupon his son, Eduardo V. Manalo, succeeded him as Executive Minister.
Son fils, Eraño G. Manalo, devint le chef de l'église et mena une campagne afin de croître et internationaliser l'église jusqu'à sa mort, le 31 août 2009, et son fils, Eduardo V. Manalo, lui a succédé comme ministre exécutif.
5.The first attempts to internationalize the ABC television network date back to the 1950s, after Leonard Goldenson, following the United Paramount Theatres model, tried to use on ABC the same strategies he had made in expanding UPT's theater operation to the international market.
Les premières tentatives d'internationalisation d'ABC, principalement dans la télévision, datent des années 1950 et d'après Leonard Goldenson suivent le modèle d'United Paramount Theaters, la société d'exploitation de salles de cinéma qui possédaient plusieurs activités à l'international et qui a fusionné avec ABC.
6.French foreign policy aimed at dismantling German heavy industry, placing the coal-rich Ruhr area and Rhineland under French control or at a minimum internationalize them, and also joining the coal-rich Saarland with the iron-rich province of Lorraine (which had been handed over from Germany to France again in 1944).
La politique étrangère française visait à démanteler l'industrie lourde allemande, placer les riches bassins charbonniers de la Ruhr et de la Rhénanie sous contrôle français ou au minimum de les internationaliser, et aussi joindre la Sarre, riche en charbon, avec la région Lorraine riche en fer (qui avait été reprise des mains de l'Allemagne et réintégrée à nouveau à la France en 1944).
7.The priority objectives and measures are intended to simplify and improve the administrative and regulatory framework , guarantee the interests of the smes in the various policies , improve transnational cooperation for tourist smes , facilitate loans and the development of specific financial instruments for tourist smes , stimulate the creation of capital markets for rapidly growing smes , help the tourism sector and the smes to europeanize and internationalize their strategies , especially through better information services , extended to the already existing business information centres.
les objectifs prioritaires et les actions proposées sont les suivants: simplifier et améliorer l'environnement administratif et réglementaire , garantir les intérêts des pme dans diverses politiques; améliorer le cadre de la coopération transnationale des pme du tourisme , ainsi que l'environnement financier des entreprises; leur faciliter le crédit et développer des instruments financiers spécifiques pour les pme du tourisme; encourager la création de marchés de capitaux pour les pme à croissance rapide; aider le secteur du tourisme et les pme à fixer leurs stratégies au plan européen et international , en particulier grâce à l'amélioration des services d'information et l'élargissement des services d'information aux centres d'information des entreprises déjà existants.
Similar Words:
"internationalist workers\' left (greece)" French translation, "internationality" French translation, "internationalization" French translation, "internationalization and localization" French translation, "internationalization tag set" French translation, "internationalized" French translation, "internationalized country code top-level domain" French translation, "internationalized domain name" French translation, "internationalized resource identifier" French translation