| 1. | A wave of islamophobia is passing over europe at present.
une vague d'anti-islamisme plane aujourd'hui sur l'europe. |
| 2. | "Media Campaign in US to Dispel Islamophobia".
La propagande américaine cherche à nourrir l'iranophobie dans les médias ». |
| 3. | He has outspokenly opposed the perceived presence of Islamophobia in Western societies.
Il est résolument hostile au sentiment grandissant d’Islamophobie dans les sociétés occidentales. |
| 4. | Anti-religious sentiments are expressed in terms such as Christianophobia and Islamophobia.
Des sentiments antireligieux sont exprimés par des termes tels que christianophobie et islamophobie. |
| 5. | The resolution refers to action against islamophobia , which i support without reservation.
la résolution fait référence aux mesures de lutte contre "l'islamophobie" , ce dont je me réjouis pleinement. |
| 6. | We should also be worried about islamophobia and anti-semitism which are on the increase in europe and elsewhere.
nous devrions aussi nous soucier de l'islamophobie et de l'antisémitisme en recrudescence en europe et ailleurs. |
| 7. | All forms of discrimination , including islamophobia therefore , should be addressed in the same tough way.
toutes les formes de discrimination , y compris donc l'islamophobie , doivent être traitées avec la même sévérité. |
| 8. | It is not right to throw racism and so-called homophobia and islamophobia into the same pot.
l’on ne peut pas mettre dans le même sac le racisme , ce que l’on appelle homophobie et l’islamophobie. |
| 9. | There are still neo-fascist groups in europe today , who feed on xenophobia , homophobia , islamophobia and anti-semitism.
il existe encore aujourd’hui des groupes néo-fascistes en europe qui se nourrissent de sentiments xénophobes , homophobes , islamophobes et antisémites. |
| 10. | There are still neo-fascist groups in europe today , who feed on xenophobia , homophobia , islamophobia and anti-semitism.
il existe encore aujourd’hui des groupes néo-fascistes en europe qui se nourrissent de sentiments xénophobes , homophobes , islamophobes et antisémites. |
