| 1. | It is an isometric action game.
Il s'agit d'un jeu d'action en vue isométrique. |
| 2. | Although using isometric perspective, the structure and gameplay are similar.
Malgré l'usage d'une perspective isométrique, le jeu est très similaire. |
| 3. | It is an isometric particle with a bipartite RNA genome.
Il est constitué d'une particule isométrique, avec un génome d'ARN bipartite. |
| 4. | As with its spiritual predecessor, the game is rendered isometric projection.
Comme son prédécesseur, le jeu est rendu par projection isométrique. |
| 5. | They are typically isometric particles 25–50 nanometers in diameter.
Ce sont des particules isométriques de 25 à 50 nanomètres de diamètre. |
| 6. | Growth in juveniles is usually allometric, whilst adult growth is isometric.
La croissance des juvéniles est généralement allométrique, la croissance des adultes est isométrique. |
| 7. | Soreness can theoretically be avoided by limiting exercise to concentric and isometric contractions.
Les courbatures peuvent théoriquement être prévenues en limitant les exercices à des contractions concentriques et isométriques. |
| 8. | The game displays a isometric 3D view typical of the games on the console.
En effet, le jeu affiche une vue en 3D isométrique typique des jeux de cette console. |
| 9. | While Lady Stalker shares the same isometric viewpoint with Landstalker, gameplay is remarkably different.
Bien que Lady Stalker partage la même perspective isométrique avec Landstalker, le gameplay est remarquablement différent. |
| 10. | As with Blitzkrieg, battles take place on a 3D rendered terrain with an isometric viewpoint.
Tout comme Blitzkrieg, les batailles se déroulent sur un terrain en 3D avec une vue isométrique. |
