French translation for "itemise"

v. cataloguer, énumérer, établir une liste détaillée d'articles; détailler, spécifier; décrire les objets

Example Sentences:

	1.	Let me just itemise them: the first point concerns the usefulness of the conclusions of this report in drawing up the priorities of the new regional policy , particularly for the negotiation of programming documents with the member states. je les cite de manière télégraphique : le premier concerne l'utilité des conclusions de ce rapport pour élaborer les priorités de la nouvelle politique régionale , en particulier pour la négociation des documents de programmation avec les États membres.
	2.	As you can imagine , mrs plooij-van gorsel , since i have tabled this period on friday in order to itemise all the new problems and the old problems which have not been remedied , that is the time when we can look into all this. chère collègue , comme vous pouvez le penser , si j' ai prévu que nous puissions avoir ce bilan vendredi pour inventorier tous les problèmes nouveaux et anciens qui ne sont pas corrigés , c' est pour que nous puissions voir tout cela.
	3.	We have no autonomous european tourism policy per se , and it would be too much , at this point , to itemise the great number of initiatives that aim to spread awareness across the world , and also within europe , of how attractive europe is as a tourist destination. nous ne disposons pas d'une politique européenne autonome per se en matière de tourisme et il serait vain , à ce stade , de détailler les nombreuses initiatives qui visent à mettre en exergue les attraits de l'europe en tant que destination touristique tant sur la scène internationale , qu'au sein même de l'europe.
	4.	Following a complaint to the committee on petitions regarding the disparity in eu member states’ treatment for people who have been diagnosed with multiple sclerosis , the european parliament has today called on the commission to itemise a discussion on the issues raised in this report at a forthcoming meeting of eu ministers for health , with a view to developing a ‘code of best practice’ to be followed in all member states and which places considerable emphasis on international cooperation in the field of research into combating this disease. .- À la suite d’une plainte adressée à la commission des pétitions sur les traitements réservés dans les États membres de l’union européenne aux personnes chez qui une sclérose en plaques a été diagnostiquée , le parlement européen a aujourd’hui invité la commission à inclure à l’ordre du jour d’une prochaine réunion des ministres de la santé de l’union européenne un débat sur les problèmes soulevés dans le présent rapport. ceci dans le but de développer un code des meilleures pratiques de conduite qui devra être suivi dans tous les États membres et qui , en outre , mettra l’accent sur la coopération internationale en matière de recherche destinée à combattre cette maladie.

Similar Words：

"item in the catalogue" French translation, "item number" French translation, "item of clothing" French translation, "item one" French translation, "itemirus" French translation, "itemization" French translation, "itemize" French translation, "itemized" French translation, "items pending otrs confirmation of permission" French translation