| 1. | His court title was Izu no kami. Son titre de cour est Izu no kami. |
| 2. | Sukunamaro was implicated and exiled to Izu Province. Impliqué, Sukunamaro est exilé dans la province d'Izu. |
| 3. | Yoshio was exiled to Izu. Yoshio est exilé à Izu. |
| 4. | Masatomo set up his new home in Horigoe, in Izu Province. Masatomo installe sa nouvelle demeure à Horigoe dans la province d'Izu. |
| 5. | It is particularly common around the Izu Islands. Au contraire, il est très probable qu'elles proviennent de l’intérieur même de l’ISS,. |
| 6. | Held the court title Izu no Kami (伊豆守). Il porte le titre de cour de « Izu no Kami » (伊豆守?). |
| 7. | In 1623, he received the court title of Izu no Kami. En 1623, il reçoit le titre de cour de Izu no Kami. |
| 8. | Izu attended Nihon University College of Art in Tokyo from 1969-1972. Izu fréquente l'école d'art de l'université Nihon à Tokyo de 1969 à 1972. |
| 9. | The film was shot entirely in Japan in Gotenba, Izu and Hakone. Le film a été entièrement tourné au Japon, à Gotenba, Izu et Hakone. |
| 10. | Other ferries go to Tokyo, Izu Ōshima and Ōita in Kyūshū. D'autres ferrys font la liaison avec Tokyo, Izu Ōshima, et même Ōita à Kyūshū. |