Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jabotinsky" in French

French translation for "jabotinsky"

 
n. jabotinsky, nom de famille; vladimir jabotinsky (1880-1940), leader du mouvement sioniste
Example Sentences:
1.Under the direction of Jabotinsky the Betar Naval Academy was established in Civitavecchia, Italy in 1934.
La Betar Naval Academy, école navale juive établie à Civitavecchia en Italie en 1934.
2.In 1939, he was sent to London by Ze'ev Jabotinsky to speak on issues concerning Palestine.
En 1939, il est envoyé à Londres par Vladimir Jabotinsky pour y négocier sur l'avenir de la Palestine.
3.During the 1930s, Jabotinsky was deeply concerned with the situation of the Jewish community in Eastern Europe.
Dans les années 1930, Jabotinsky est marqué par une inquiétude croissante pour le sort des Juifs en Europe.
4.However, his first contribution after arrival was establishing, together with Jabotinsky, the Jewish self-defense militia, the Haganah.
Cependant, sa première préoccupation à son arrivée en Palestine, est de mettre sur pied avec Jabotinsky, une milice juive d'auto-défense, la Haganah.
5.They are building 'greater israel' in line with the intentions pronounced by netanyahu's mentor , jabotinsky , as long ago as the 1920s.
ils construisent le «grand israël» , conformément aux intentions que jabotinsky , le maître à penser de m. netanyahou , exprimait déjà dans les années 20.
6.They are building 'greater israel' in line with the intentions pronounced by netanyahu's mentor , jabotinsky , as long ago as the 1920s.
ils construisent le «grand israël» , conformément aux intentions que jabotinsky , le maître à penser de m. netanyahou , exprimait déjà dans les années 20.
7.As such, it became a rallying point for early Zionists, especially what would become Revisionist Zionism, inspiring early self-defense leagues under leaders like Ze'ev Jabotinsky.
Pour les premiers sionistes, ces pogroms devinrent un argument mobilisateur, notamment au profit du Parti sioniste révisionniste, inspirant les premières ligues d'autodéfense, sous la direction de leaders comme Vladimir Jabotinsky.
8.He visited European capitals, met prominent politicians and Zionist leaders, and finally joined the efforts of Jabotinsky and Trumpeldor to set up the Jewish Legion.
Il visite plusieurs capitales européennes, rencontrent des politiciens importants et des responsables sionistes, et finalement décide de se joindre à Vladimir Jabotinsky and Joseph Trumpeldor pour créer la Légion juive.
9.The city received the visit of Zionist leaders David Ben-Gurion, Yitzhak Ben-Zvi and Ze'ev Jabotinsky, who saw in Salonika a Jewish model that should inspire their future state.
La ville reçut la visite de grands leaders sionistes, Ben Gourion, Ben Zvi et Jabotinsky qui voyaient en Salonique la ville juive modèle dont devrait s'inspirer leur futur État.
10.His father, Yechezkel (Charles) Kahane, the author of the "Torah Yesharah," studied at Polish and Czech yeshivas, was involved in the Revisionist Zionist movement, and was a close friend of Ze'ev Jabotinsky.
Son père, Yechezkel (Charles) Kahane, l'auteur de la "Torah Yesharah", a étudié dans des yeshivas polonaises et tchèques, était impliqué dans le mouvement sioniste révisionniste et était un ami proche de Vladimir Jabotinsky.
Similar Words:
"jaboti" French translation, "jaboticaba" French translation, "jaboticaba, rio grande do sul" French translation, "jaboticabal" French translation, "jaboticatubas" French translation, "jabotinsky medal" French translation, "jabouilleia" French translation, "jabra" French translation, "jabra (headset)" French translation