| 1. | Ruxolitinib serves as an inhibitor of JAK 1 and 2. Le ruxolitinib est un inhibiteur des JAK1 et JAK2. |
| 2. | Podwójna wygrana jak nic. On prenait deux fois rien. |
| 3. | Jak and Daxter: The Lost Frontier. Il est absent de Jak and Daxter : The Lost Frontier. |
| 4. | The introduction shows Jak being captured, while Daxter manages to escape. L’introduction montre Jak se faire capturer pendant que Daxter réussit à s’échapper. |
| 5. | Partway through the game, Jak and Daxter start to encounter strange creatures. Vers le milieu du jeu, Jak et Daxter commencent à rencontrer d’étranges créatures. |
| 6. | They are all members of Landsforeningen J.A.K., the association of JAK organisations. Ils sont tous membres de Landsforeningen J. A. K., l'association qui fédère les JAK. |
| 7. | Marketing for JAK is done primarily by volunteers and word-of-mouth advertising. Le Marketing de JAK se fait principalement par des bénévoles et le bouche à oreille. |
| 8. | The JAK members bank is a usury-free saving and loaning system. La Banque de Membres JAK offre un système de prêt bancaire et d'épargne sans taux d'intérêt. |
| 9. | Famous French scientist, archeologist and traveler Jak De Morgan (1856-1934) also visited Astara. Le célèbre scientifique, archéologue et voyageur français Jacques De Morgan (1856-1934) a également visité Astara. |
| 10. | The game was based on the Jak & Daxter series made by Naughty Dog. Le jeu est basé sur la franchise Jak and Daxter, originellement développée par Naughty Dog. |