French translation for "jalayirids"

djalayirides

Example Sentences:

	1.	While the Jalayirids were consolidating their position in Iraq, however, other Chobanid were also busy. Tandis que les Jalayirides confortent leur position en Irak, les Chupanides doivent rester actifs.
	2.	This region was passed to Chupanids in 1353, Jalayirids in 1357 and Kara Koyunlu in 1388. La région passe ensuite aux Chupanides en 1353, aux Jalayirides en 1357 et aux Qara Qoyunlu en 1388.
	3.	During his reign, the Chobanid attempted to capture Baghdad from the Jalayirids in 1347 but failed miserably. Au cours de son règne, les Chupanides tentent de s’emparer de Bagdad possession de Jalayirides, mais il échoue lamentablement (1347).
	4.	Before the Timurids, much of Georgia was still under the Mongol Jalayirids and Chobanids. Avant l'arrivée des Timourides, une grande partie de la Géorgie est toujours sous la coupe des dynasties mongoles des Jalayirides et des Chobanides.
	5.	When the Chobanid army withdrew Dilshad prevented the Jalayirids from pursuit and even welcomed some of Malek Ashraf’s associates. En revanche quand l’armée chupanide se retire, Delchâd Khâtûn empêche son époux de la poursuivre et accueille même certains partisans de Malek Achraf.
	6.	In the following year however, Shah Mahmud, with the support of his father-in-law Shaikh Uvais of the Jalayirids, invaded Fars and captured Shiraz. L'année suivante, Mahmud Shah, avec le soutien de son beau-père , Cheikh Awais (dynastie des Jalayirides), envahit le Fars et prit Chiraz.
	7.	Having to make peace with the Jalayirids, Shah Shoja offered to marry his son Zain al-Abidin to a sister of the Jalayirid ruler Shaikh Hussain Jalayir. Pour faire la paix avec les Jalayirides, Shah Shodja proposa le mariage de son fils Zain al-Abidin avec une sœur du souverain Jalayiride Shaikh Hussain Jalayir.
	8.	Shah Mahmud would continue to play and influential role in Iranian politics, using his marriage alliance to claim Tabriz from the Jalayirids after Shaikh Uvais died in 1374. Mahmud Shah a continué à jouer un rôle important dans la politique iranienne, réclama Tabriz aux Jalayirides après la mort de son beau-père en 1374.
	9.	Several members defected to the Jalayirids; in any case, Hasan Kucek was forced to deal with them up until his death in 1343. Néanmoins, les plus importants problèmes viennent de la famille elle-même, Hasan Kûtchek est obligé de combattre certains membres de sa famille ; certain d’entre eux, s’allient aux Jalayirides et Hasan Kûtchek est contraint de traiter avec eux jusqu’à sa mort en 1343.

Similar Words：

"jalasjärvi" French translation, "jalaun district" French translation, "jalava" French translation, "jalawla" French translation, "jalayirid sultanate" French translation, "jalazone" French translation, "jalbire" French translation, "jalbotina" French translation, "jaldessa" French translation