Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jaunutis" in French

French translation for "jaunutis"

jaunutis
Example Sentences:
1.Jaunutis became the Duke of Zasłaŭje.
Jaunutis devint duc de Zasłaŭje.
2.Both Jaunutis and Narimantas had to reconcile with Algirdas.
Aussi bien Jaunutis que Narimantas durent se réconcilier avec Algirdas.
3.1344 and soon after Jaunutis lost his throne.
Elle mourut vers 1344 et peu après Jaunutis perdit son trône.
4.Jaunutis was not mentioned in any written sources prior to Gediminas' death.
Aucune source écrite antérieure à la mort de Gediminas ne mentionne Jaunutis.
5.Very little is known about the years when Jaunutis ruled.
On sait très peu de choses sur les années pendant lesquelles Jaunutis a régné.
6.Jaunutis was imprisoned in Vilnius, but managed to escape and went to his brother-in-law Simeon of Russia in Moscow.
Jaunutis fut emprisonné à Vilnius, mais réussit à s’enfuir et alla chez son beau-frère, Siméon de Russie, à Moscou.
7.The Bychowiec Chronicle mentions that Jaunutis was supported by Jewna, presumed wife of Gediminas and mother of his children.
La Chronique de Bychowiec dit en passant que Jaunutis eut le soutien de Jewna, qu’on suppose avoir été l’épouse de Gediminas et la mère de ses enfants.
8.Jaunutis was supported by his brother Narimantas, who traveled to Jani Beg, Khan of the Golden Horde, to form an alliance against Algirdas and Kęstutis.
Jaunutis eut le soutien de son frère Narimantas, qui alla trouver Djanibeg, Khan de la Horde d'or, pour former une alliance contre Algirdas et Kęstutis.
9.There Jaunutis was baptized as Ioann, but failed to solicit help (possibly because his sister Aigusta, wife of Simeon, died the same year).
Là Jaunutis fut baptisé sous le nom de Ioann, mais ne réussit pas à obtenir de l'aide (peut-être parce que sa sœur Aigustė, épouse de Siméon, mourut la même année).
10.The first reliable mentioning of Ashmyany (in the Lithuanian Chronicles) tells that after the death of Gediminas in 1341 the town was inherited, among other places, by Jaunutis.
La première mention fiable de Ashmyany (dans les Chroniques lituaniennes) dit que, après la mort de Gediminas en 1341, la ville a été héritée par Jaunutis.
Similar Words:
"jaunt the city" French translation, "jauntily" French translation, "jauntiness" French translation, "jaunting car" French translation, "jaunty" French translation, "jaupaci" French translation, "jaure" French translation, "jaureguiberry" French translation, "jaureguiberry, uruguay" French translation