Here, a Yemeni soldier named Umar bin Awadh al Qu’aiti rose to the rank of Jemadar and amassed a fortune. Un soldat yéménite nommé Omar bin al Awadh Qu'aiti atteint le grade de djémadar et amasse une fortune.
2.
The rank of jemadar was later renamed in both the Indian Army and the Pakistan Army as naib subedar in infantry units, and naib risaldar in cavalry and armoured corps units. Ce grade fut ensuite renommé dans l'armée indienne, comme dans l'armée pakistanaise, en Naib Subedar au sein des unités d'infanterie et Naib Risaldar au sein des unités de cavalerie.
3.
Sons of Umar bin Awadh al Qu'aiti, who became a jemadar in the forces of the Nizam of Hyderabad State (now in India), first took the town of Shibam from the rival Kathiris in 1858 to consolidate their rule over all of Hadhramaut. Les Qu'aitis sont les descendants d'Umar bin Awadh al Qu'aiti, devenu djémadar dans les forces armées de l'État du Nizam d'Hyderabad (aujourd'hui en Inde), qui a ravi la ville de Shibam à ses rivaux Kathiris en 1858.
