| 1. | He grew up in Jerez de la Frontera.
Il se déroula à Jerez de la Frontera. |
| 2. | "Campeonato de España de Velocidad Circuito de Jerez.
Le Championnat d'Espagne de vitesse sur circuit - Tourisme. |
| 3. | BMW were instead testing on their own in Jerez.
Un mécanicien s’électrisa en touchant la voiture lors des tests à Jerez. |
| 4. | Jerez de la Frontera, on the Spanish south coast, hosted the opening stage.
Jerez de la Frontera, sur la côte sud espagnole, accueille la première étape. |
| 5. | The car was launched on 9 February 2009 at the Circuito de Jerez in Spain.
La voiture a été présentée le 9 février 2010 sur le circuit de Jerez. |
| 6. | However, the army was defeated and captured by the French in the town of Jerez.
Cependant il est défait et capturé par les Français dans la ville de Jerez. |
| 7. | It took place on the weekend of 23–25 March 2007 at the Circuito Permanente de Jerez.
La compétition s'est déroulée entre le 23 au 25 mars 2007 sur le circuit permanent de Jerez. |
| 8. | Barranco studied Commerce and started working at the bank of Jerez at the age of sixteen.
Il fait des études de Commerce et commence à travailler à 16 ans dans la Banque de Jerez. |
| 9. | The treaty was negotiated between Máximo Jerez representing Nicaragua and José María Cañas representing Costa Rica.
Il fut négocié entre Máximo Jerez Tellería représentant le Nicaragua et José María Cañas Escamilla représentant le Costa Rica. |
| 10. | He obediently withdrew, but got no further than Jerez de la Frontera, where he died on 16 September 1343.
Il ne va pas plus loin que Jerez de la Frontera, où il trépasse le 16 septembre 1343. |
