French translation for "jousse"

jousse

Example Sentences:

	1.	In 2007 the team fielded former British Formula 3 champion Álvaro Parente and Frenchman Julien Jousse. En 2007, le team recrutait le champion British Formula 3, Alvaro Parente, et le français Julien Jousse.
	2.	Colonel Jousse was placed in the Tunisian countryside within the General British Staff from November 1942 to March 1943. Le colonel Jousse prit part ensuite à la campagne de Tunisie au sein de l'État-major britannique de novembre 1942 à mars 1943.
	3.	Thereafter Germain Jousse commanded the 5th Military Region in Toulon, and, in July 1952, was promoted to the rank of Army Corps General. Germain Jousse commanda par la suite la 5° Région Militaire à Toulouse, et, en juillet 1952, fut promu au grade de général de Corps d'Armée.
	4.	Parente took two victories during the season (at Monaco and Spa-Francorchamps) to claim the title ahead of Ben Hanley, with Jousse finishing in tenth position. À l'issue de la saison et après deux victoires (Monaco et Spa-Francorchamps), Parente remportait le titre Pilotes et Julien Jousse finissait à la dixième place.
	5.	From, June 1942, appointed Garrison Major in Algiers, Colonel Jousse actively prepared for the Algiers uprising, storing weapons and contributing to choosing the locations which would be occupied. À partir de juin 1942, nommé major de Garnison à Alger, le colonel Jousse prépara activement l'insurrection d'Alger, faisant stocker des armes et contribuant à la détermination des points à occuper.
	6.	The two cousins met Henri d'Astier de la Vigerie, with whom they prepared to support the expected Allied landings in North Africa, in collaboration with Colonel Germain Jousse and the U.S. Consul Robert Murphy, President Roosevelt's representative in Algiers. Les deux cousins firent connaissance d'Henri d'Astier de La Vigerie, auquel ils s'associèrent pour porter assistance au futur débarquement allié, en liaison avec le colonel Germain Jousse et le consul Robert Murphy, représentant du président Roosevelt à Alger.
	7.	Called for 21:00 hours with mission orders signed by General Mast or Colonel Jousse, section leaders took up the main key targets of the city such as the barracks of 19th Army Corps, police stations, the arsenal, telephone exchanges, the General Government (also known as Summer Palace), the Prefecture, and the headquarters of Radio Algiers. Convoqués à 21 h, et munis d'ordres de mission signés du général Mast ou du colonel Jousse, les chefs de secteur prennent possession des principaux points névralgiques de la ville : la caserne du 19e corps d’armée, les commissariats de police, l’arsenal, les centraux téléphoniques, le Gouvernement général (encore appelé Palais d’Eté), la Préfecture, et le siège de Radio-Alger.
	8.	The success of the putsch can be attributed to Germain Jousse, who allowed 400 armed civilians to arrest General Juin, Commander in chief, as well as the collaborationist Admiral Darlan, and who paralysed the mobilisation of the Vichyist 19th Army Corps during the 15 hours in which the Allied forces unloaded unopposed, encircled Algiers, and achieved surrender the same evening with its port intact. C’est grâce au succès de ce putsch, qui permit à 400 civils mal armés d’arrêter le général Juin, commandant en chef, ainsi que l’amiral collaborationniste Darlan, et de paralyser la mobilisation du XIXe Corps d’Armée vichyste pendant 15 heures, que les forces alliées purent, débarquer sans opposition, encercler Alger, et en obtenir la capitulation le soir même, avec son port intact.
	9.	Film critic Glenn Kenny, in a review of the film for Premiere, said that the relationship between Betty and Rita is "possibly the healthiest, most positive amorous relationship ever depicted in a Lynch movie", whereas the French critic Thierry Jousse, in his review for Cahiers du cinéma, said that the love between the women depicted is "of lyricism practically without equal in contemporary cinema". Glenn Kenny, rédacteur de la critique du film pour l'édition américaine de Première, déclare que la relation entre Betty et Rita est « peut-être la relation amoureuse la plus saine et la plus positive jamais dépeinte dans un film de Lynch » ; Thierry Jousse des Cahiers du cinéma écrit que l'amour entre ces deux femmes est « d'un lyrisme pratiquement sans équivalent dans le cinéma contemporain ».

Similar Words：

"jours-en-vaux" French translation, "jours-lès-baigneux" French translation, "joursac" French translation, "jourscomplement" French translation, "joussard" French translation, "jousset (surname)" French translation, "joussé" French translation, "joust" French translation, "joust (video game)" French translation