Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jumpy" in French

French translation for "jumpy"

[ 'dʒʌmpi ] 
adj. nerveux ,tendu; anxieux, agité; qui n'est pas tranquille
Example Sentences:
1.Our first album was very jumpy.
Le premier album est entièrement acoustique.
2.Commercial versions premiered later, retaining the Peugeot Expert and Citroën Jumpy names.
Les versions utilitaires des deux françaises conservent leurs noms de Citroën Jumpy et Peugeot Expert.
3.The dwarfs names were chosen from a pool of about fifty potentials, including Jumpy, Deafy, Dizzey, Hickey, Wheezy, Baldy, Gabby, Nifty, Sniffy, Swift, Lazy, Puffy, Stuffy, Tubby, Shorty, and Burpy.
D'autres noms, au total plus de 50, ont aussi été proposés, comme Jumpy, Deafy, Baldy, Gabby, Nifty, Swift, Lazy, Puffy, Stuffy, Tubby, Shorty et Burpy.
4.Eurovan-based commercial vans, the Citroën Jumpy, Peugeot Expert and Fiat Scudo were available with a 94hp DW10 BTED engine, which is essentially an intercooled version of the original 90hp design.
Les fourgonnettes commerciales Eurovan avec la société Sevel, collaboration Citroën Fiat Lancia Peugeot commencé en 1994 : le Citroën Jumpy, Peugeot Expert et Fiat Scudo étaient disponibles avec un moteur DW10 BTED de 94 ch, qui est essentiellement une version où un intercooler a été rajouté au 89 ch d'origine.
5.Reviewing the world premiere, John von Rhein of the Chicago Tribune wrote, "Working within a jumpy, post-minimalist style, Muhly turns the five keyboards into a kind of hyper-piano: one or more pianists take the lead in interlocking patterns, the five functioning rather like members of a musical relay race.
Lors de la première mondiale, John von Rhein du Chicago Tribune écrit : « Travaillant dans un style post-minimaliste sautillant, Muhly transforme les cinq claviers en une sorte d'hyper-piano: un ou plusieurs pianistes prennent l'initiative de séries imbriqués, les cinq fonctionnant comme les membres d'une course de relais musicale.
6.The emotional effects of anxiety may include "feelings of apprehension or dread, trouble concentrating, feeling tense or jumpy, anticipating the worst, irritability, restlessness, watching (and waiting) for signs (and occurrences) of danger, and, feeling like your mind's gone blank" as well as "nightmares/bad dreams, obsessions about sensations, déjà vu, a trapped-in-your-mind feeling, and feeling like everything is scary."
Ceux-ci incluent des « sentiments d'appréhension ou de menace, des troubles de la concentration, de la tension et nervosité, une anticipation au pire, une irritabilité, une agitation, observer (et attendre) des signes (et actions) de danger, et un sentiment de malaise » aussi bien que des « cauchemars/mauvais rêves, obsessions des sensations, sentiments de déjà-vu, et un sentiment et perception que tout fait peur »,.
Similar Words:
"jumpman junior" French translation, "jumps" French translation, "jumpseat (satellite)" French translation, "jumpstyle" French translation, "jumpsuit" French translation, "jumu\'ah" French translation, "jumurda parish" French translation, "jun" French translation, "jun abe" French translation