French translation for "jungingen"

jungingen

Example Sentences:

	1.	As von Jungingen attempted to break through the Lithuanian lines, he was killed. Von Jungingen est tué alors qu'il essayait de se forcer un passage à travers les lignes lituaniennes.
	2.	At that time the reorganized Lithuanians returned to the battle, attacking von Jungingen from the rear. À ce moment, l'armée lituanienne réorganisée revint sur le champ de bataille et attaqua les Teutoniques par l'arrière.
	3.	Upon the sudden death of Grand Master Konrad von Jungingen in 1407, Ulrich on 26 June, was chosen for his succession. À la mort soudaine du grand maître Konrad von Jungingen, Ulrich est choisi pour lui succéder le 26 juin 1407.
	4.	The bodies of von Jungingen and other high-ranking officials were transported to Marienburg Castle for burial on 19 July. Les corps de von Jungingen et des autres officiers supérieurs furent transportés à la forteresse de Marienburg pour y être enterrés le 19 juillet.
	5.	As Prussian troops evacuated Samogitia, the Teutonic Grand Master Ulrich von Jungingen declared war on the Kingdom of Poland and Grand Duchy of Lithuania on 6 August 1409. Alors que les troupes prussiennes évacuaient la Samogitie, le grand-maître Ulrich von Jungingen déclara la guerre à la Pologne et à la Lituanie le 6 août 1409.
	6.	To counter this perceived threat, Ulrich von Jungingen concentrated his forces in Schwetz (Świecie), a central location from where troops could respond to an invasion from any direction rather quickly. Pour contrer cette menace, Ulrich von Jungingen concentra ses forces à Schwetz (Świecie), une emplacement central d'où les troupes pourraient répondre rapidement à une invasion.
	7.	Grand Master Ulrich von Jungingen then personally led 16 banners, almost a third of the original Teutonic strength, to the right Polish flank, and Władysław II Jagiełło deployed his last reserves, the third line of his army. Le grand-maître Ulrich von Jungingen mena alors 16 unités, soit près d'un tiers des forces teutoniques initiales, dans une attaque sur le flanc droit polonais et Ladislas II engagea sa troisième ligne.
	8.	The alliance of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania, led respectively by King of Poland Władysław Jagiełło and Grand Duke Vytautas (Witold), decisively defeated the Teutonic Knights, led by Grand Master Ulrich von Jungingen. L'alliance du royaume de Pologne et du grand-duché de Lituanie, menés respectivement par le roi Ladislas II Jagellon (Władysław Jagiełło) et le grand-duc Vytautas (Witold) écrasa les chevaliers teutoniques commandés par le grand-maître Ulrich von Jungingen.
	9.	Between 203 and 211 brothers of the Order were killed, out of 270 that participated in battle, including much of the Teutonic leadership—Grand Master Ulrich von Jungingen, Grand Marshal Friedrich von Wallenrode, Grand Komtur Kuno von Lichtenstein, Grand Treasurer Thomas von Merheim, Marshal of Supply Forces Albrecht von Schwartzburg, and ten of the komturs. Selon les différentes sources, entre 200 et 400 chevaliers de l'ordre étaient morts dont de nombreux membres de la haute-hiérarchie teutonique, le grand-maître Ulrich von Jungingen, le grand-maréchal Friedrich von Wallenrode, le grand-commandeur Kuno von Lichtenstein (de), le grand-trésorier Thomas von Merheim, le grand-commissaire Albrecht von Schwartzburg et une dizaine de commandants.

Similar Words：

"jungian" French translation, "jungian archetypes" French translation, "jungian pedagogues" French translation, "jungian psychologists" French translation, "jungian type index" French translation, "jungitu" French translation, "jungjong of joseon" French translation, "jungkook" French translation, "junglans nigra" French translation