| 1. | Jussi Vilkuna: Ovatko kaikki suuret kertomukset kuolleet?
B.C. Ah… Je suis surpris… Les informations actuelles seraient-elles erronées ? |
| 2. | On 3 February 2008 he won a Jussi Award for writing the score.
Il reçoit même à cette occasion un Jussi Award le 3 février 2008 pour récompenser son travail. |
| 3. | It was nominated for the best feature documentary category at the Jussi Awards 2018 (the Finnish Oscars).
Il est nommé dans la catégorie meilleur film documentaire en 2018 aux Jussi Awards (les Césars finlandais). |
| 4. | He was awarded the Jussi Björling scholarship in 1990 and the medal Litteris et Artibus in 2006.
Il fut récompensé par le prix Jussi Björling en 1990 et la médaille Litteris et Artibus en 2006. |
| 5. | However, as they began writing their own songs, Jussi felt more confident with his mother tongue, Finnish.
Par contre, en commençant à écrire leurs propres morceaux, Jussi se sent davantage à l'aise avec sa langue maternelle. |
| 6. | Around this time, guitarist Tommi Havo left the band for personal reasons and was replaced by the current lead guitarist Jussi Rautio.
Le guitariste Tommi Havo quittera le groupe pour des raisons personnelles et est remplacé par le guitariste Jussi Rautio. |
| 7. | Ville Jussi Sirén (born February 11, 1964 in Tampere, Finland) is a retired Finnish professional ice hockey defender.
Ville Sirén Ville Jussi Sirén (né le 11 février 1964 à Tampere en Finlande) est un joueur professionnel finlandais de hockey sur glace. |
| 8. | The band had to cancel a tour in Germany, which would have been their first outside Scandinavia, for Jussi to undergo throat surgery.
Le groupe doit annuler une tournée en Allemagne - qui aurait été leur première hors de la Scandinavie -. |
| 9. | Staffan Björk and Jussi Holopainen, in Patterns In Game Design, divide immersion into similar categories, but call them sensory-motoric immersion, cognitive immersion and emotional immersion, respectively.
Staffan Björk et Jussi Holopainen, dans Patterns In Game Design divisent l'immersion en 6 catégories : sensori-motrice, cognitive, émotionnelle, spatiale, psychologique, sensorielle. |
| 10. | He is best known for his 2007 film Black Ice for which he received Jussi Awards for Best Director and Best Screenwriter.
Il est surtout connu pour son film Black Ice (Musta jää) de 2007 pour lequel il a reçu les prix Jussi du meilleur réalisateur et du meilleur scénariste. |
