Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jænberht" in French

French translation for "jænberht"

jænberht
Example Sentences:
1.Jænberht died on 12 August 792.
Jænberht meurt le 12 août 792.
2.Offa rescinded grants made to Canterbury by Egbert, and it is also known that Jænberht claimed the monastery of Cookham, which was in Offa's possession.
Offa annule des donations faites par Egbert à Cantorbéry, tandis que Jænberht revendique l'abbaye de Cookham, une possession d'Offa.
3.It is possible that Jænberht refused to perform the ceremony, and that Offa needed an alternative archbishop for that purpose.
Il est possible que Jænberht ait refusé de le faire, et qu'Offa ait donc eu besoin d'un autre archevêque qui se plierait à sa volonté.
4.After the northern council George returned to the south and another council was held, attended by both Offa and Jænberht, at which further canons were issued.
Après ce concile, George revient dans le sud et un autre concile est organisé, auquel assistent Offa et Jænberht et dont découlent des canons supplémentaires.
5.Jænberht had been a supporter of Ecgberht II of Kent, which may have led to conflict in the 760s when Offa is known to have intervened in Kent.
Le soutien de ce dernier à Egbert II de Kent a pu donner lieu à une querelle dans les années 760, période qui voit Offa intervenir dans les affaires du Kent.
6.Jænberht was consecrated Archbishop of Canterbury on 2 February 765, at the court of King Offa of Mercia; this location implies that his election was acceptable to the king.
Jænberht est sacré archevêque de Cantorbéry le 2 février 765 à la cour du roi Offa de Mercie, ce qui implique que son élection a reçu l'approbation de ce puissant roi.
7.Offa's dispute with Jænberht may have led him to allow Eadberht coining rights, which may then have been revoked when the see of Lichfield was elevated to an archbishopric.
Il est possible qu'Offa ait accordé le droit de frappe à Eadberht à la suite de sa querelle avec Jænberht, pour peut-être le révoquer après l'élévation de Lichfield au rang d'archevêché.
8.Offa ruled as a Christian king, but despite being praised by Charlemagne's advisor, Alcuin, for his piety and efforts to "instruct in the precepts of God", he came into conflict with Jænberht, the Archbishop of Canterbury.
Offa est un souverain chrétien, mais en dépit des louanges que lui adresse le conseiller de Charlemagne Alcuin pour sa piété et ses efforts pour « instruire dans les préceptes de Dieu », il entre en conflit avec l'archevêque de Cantorbéry Jænberht.
Similar Words:
"jäätma, väike-maarja parish" French translation, "jäätteenmäki cabinet" French translation, "jåttåvågen station" French translation, "jægersborg dyrehave" French translation, "jægerspris" French translation, "jæren" French translation, "jæren line" French translation, "jærhøns" French translation, "jærv" French translation