French translation for "kafana"

kafana

Example Sentences:

	1.	The neighborhood got its name from the kafana "Lion", which was named after the French town of Lyon. Le quartier tire son nom de la kafana Lion, ainsi nommée en hommage à la ville française de Lyon.
	2.	The concept of live music was introduced in the early 20th century by kafana owners looking to offer different kinds of entertainment to their guests. L'idée d'y introduire des musiciens date du début du XXe siècle, les propriétaires de kafanas cherchant à divertir leurs clients.
	3.	In 1924 Petar Kokotović opened a kafana on Tošin Bunar with the prophetic name Novi Beograd. En 1924, un certain Petar Kokotović ouvrit une kafana dans l'actuel quartier de Tošin Bunar et il lui donna le nom de Novi Beograd, la « Nouvelle Belgrade ».
	4.	In a small park next to the National Theatre, there were the well-known "Kolarac" kafana and cinema (owned by Ilija Milosavljević-Kolarac, a merchant and benefactor). Dans un parc à côté du Théâtre National se trouvaient le célèbre restaurant Kolarac et un cinéma dont le riche marchand Ilija Milosavljević Kolarac était le propriétaire.
	5.	The most distinctive feature in the neighborhood is the famous kafana Lipov lad (Serbian for 'lime tree shade') which gave its name to the entire neighborhood. L'un des lieux les plus célèbres du quartier est la kafana Lipov lad, « l'ombre du tilleul », qui a donné son nom à l'ensemble du secteur.
	6.	A new ultra-modern commercial building is being built on the corner of Kneza Miloša street, formerly kafana "Tri lista duvana" (Three tobacco leaves). Un nouveau bâtiment commercial ultramoderne a été construit à l'angle de la rue Kneza Miloša, à l'emplacement d'une ancienne kafana nommée Tri lista duvana, « Les trois feuilles de tabac ».
	7.	In the days of 18th and early 19th century, running a kafana (then usually called mehana) was a family business, a craft, passed on from generation to generation. Au XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, tenir une kafana, à l'époque souvent appelée mehana, était une affaire de famille, l'établissement se transmettant d'une génération à l'autre.
	8.	Kafana was a favorite place for pre-war state employees, officers and teachers and it was known for pool, chess and domino tournaments, so as for the Sunday's dances for the youth. Avant la guerre, cette kafana était un des lieux favoris des employés, des officiers et des professeurs du quartier et elle était réputée pour ses tournois de billard, d'échecs et de dominos ; chaque dimanche, les jeunes gens y venaient danser.

Similar Words：

"kaev hua ii" French translation, "kaevatsi" French translation, "kaevussaare" French translation, "kaf" French translation, "kafa al-zou\'bi" French translation, "kafanchan" French translation, "kafar" French translation, "kafar, Łódź voivodeship" French translation, "kafarakab" French translation