French translation for "kalewa"

kalewa

Example Sentences:

	1.	By the end of November, Kalewa had been recaptured, and several bridgeheads were established on the east bank of the Chindwin. À la fin novembre Kalewa est repris et plusieurs têtes de pont sont établies sur la rive est de la Chindwin.
	2.	The Japanese had a shorter and easier supply line from the port of Kalewa on the Chindwin River and had the upper hand for most of 1942 and 1943. Les Japonais, de leur côté, bénéficient d'une ligne de ravitaillement plus courte vers Kalewa, sur la rivière Chindwin, ce qui leur confère un avantage pour l'essentiel des années 1942 et 1943.
	3.	During the Second World War, Kalay was an important regrouping point for the British during their retreat from Burma in 1942 because of the relatively easier access to India along the Manipur River (the alternative was to march through malarial forests from Kalewa to Tamu). Durant la Seconde Guerre mondiale Kalaymyo fut un important centre de regroupement pour les troupes britanniques en retraite en 1942, en raison de l'accès relativement facile à l'Inde le long de la rivière Manipur (l'autre possibilité était de traverser des forêts infestées de malaria de Kalewa jusqu'à Tamu).
	4.	The Japanese could make use of rail and river transport only as far as the port of Kalewa on the Chindwin River, while the Allies depended on inadequate rail and river links to Dimapur in the Brahmaputra River valley, from where a single road led to the base at Imphal. Si les Japonais avaient accès à des voies ferroviaires ou fluviales jusqu'au port de Kalewa sur la rivière Chindwin, les Alliés ne pouvaient utiliser que des ferroviaires inadaptées et des liens fluviaux allant jusqu'à Dimapur, dans la vallée de la rivière Brahmaputra, d'où une seule route était disponible pour accéder à Imphāl.

Similar Words：

"kalevi tuominen" French translation, "kalevi viskari" French translation, "kalevi vähäkylä" French translation, "kalevi-liiva" French translation, "kalevipoeg" French translation, "kalewa township" French translation, "kalex" French translation, "kaley cuoco" French translation, "kaleyard" French translation