Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kapellmeister" in French

French translation for "kapellmeister"

 
n. chef d'orchestre; personne qui dirige un choeur, une chorale
Example Sentences:
1.Michael Praetorius (1571–1621) was Kapellmeister at Wolfenbüttel from 1604.
Michael Praetorius (1571–1621), à Wolfenbüttel à partir de 1604.
2.Gražinytė-Tyla became Second Kapellmeister (2.
Mirga Gražinytė-Tyla est nommée Second maître de chapelle (2.
3.From 1746 onward, he was Kapellmeister in Nuremberg.
À partir de 1746, il est maître de chapelle à Nuremberg.
4.Johann Friedrich Fasch (1688–1758) was Kapellmeister from 1722 at Zerbst.
Johann Friedrich Fasch (1688–1758), à Zerbst à partir de 1722.
5.Samuel Scheidt (1587–1653) was Kapellmeister to the Margrave of Brandenburg.
Samuel Scheidt (1587–1653), auprès du Margrave de Brandebourg en 1619.
6.In 1695, he became Kapellmeister and advisor to the prince.
En 1696, il devient maître de chapelle et conseiller du prince.
7.Heinrich Ignaz Franz Biber (1644–1704) was Kapellmeister in Salzburg from 1684.
Heinrich Ignaz Franz Biber (1644–1704), à Salzbourg à partir de 1684.
8.Lesueur then had him appointed Kapellmeister to the Évreux Cathedral.
Lesueur le fait alors nommer maître de chapelle à la cathédrale d'Évreux.
9.In 1810 he became Kapellmeister of the ducal court in Weimar.
En 1810 il a été nommé kapellmeister de la cour ducale à Weimar.
10.In 1747 he was appointed Kapellmeister to John Frederick, Prince of Schwarzburg-Rudolstadt.
En 1747, il est nommé maître de chapelle de Jean-Frédéric, Prince de Schwarzburg-Rudolstadt.
Similar Words:
"kapellen (b) railway station" French translation, "kapellen, belgium" French translation, "kapellen, styria" French translation, "kapellen-drusweiler" French translation, "kapellendorf" French translation, "kapelln" French translation, "kapellskär" French translation, "kapelludden lighthouse" French translation, "kapelos" French translation