| 1. | It flows south to reach the Karamea River 17 kilometres northeast of Karamea.
Elle s’écoule vers le sud pour atteindre la rivière Karamea à 17 kilomètres au nord-est de la ville de Karamea. |
| 2. | It flows south to reach the Karamea River 17 kilometres northeast of Karamea.
Elle s’écoule vers le sud pour atteindre la rivière Karamea à 17 kilomètres au nord-est de la ville de Karamea. |
| 3. | It flows west from the Fenian Range, reaching the Oparara River five kilometres northeast of Karamea.
Elle s’écoule vers l’ouest à partir de la chaîne de Fenian Range, atteignant la rivière Oparara à 5 kilomètres au nord-est de la ville de Karamea. |
| 4. | Westport is also a base for trips to Karamea, with the only road access to the area running north from near Westport.
Westport est également une base pour des excursions à Karamea, avec le seul accès routier à la zone allant du nord près de Westport. |
| 5. | The river passes through tussock, scrub and forested areas before draining into the Karamea Bight in the Tasman Sea.
Le fleuve passe à travers des zones de tussock, de scrub et de forêts avant de se déverser dans « Karamea Bight » dans la mer de Tasman. |
| 6. | A tributary of the Karamea River, the Leslie flows west from the Arthur Range, meeting the Karamea 28 kilometres east of the town of Karamea.
La rivière Leslie s’écoule vers l’ouest de »Arthur Range », rencontrant la rivière Karamea à 28 kilomètres à l’est de la ville de Karamea. |
| 7. | A tributary of the Karamea River, the Leslie flows west from the Arthur Range, meeting the Karamea 28 kilometres east of the town of Karamea.
La rivière Leslie s’écoule vers l’ouest de »Arthur Range », rencontrant la rivière Karamea à 28 kilomètres à l’est de la ville de Karamea. |
| 8. | A tributary of the Karamea River, the Leslie flows west from the Arthur Range, meeting the Karamea 28 kilometres east of the town of Karamea.
La rivière Leslie s’écoule vers l’ouest de »Arthur Range », rencontrant la rivière Karamea à 28 kilomètres à l’est de la ville de Karamea. |
| 9. | The Oparara Basin is a basin drained by the Oparara River at 20 kilometres (12 mi) north of Karamea, at the West Coast Region of the South Island of New Zealand.
Le bassin de l'Oparara (Oparara Basin) est une cuvette drainée par la rivière Oparara, à 20 km au nord de Karamea, sur la côte ouest de l'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande. |
| 10. | It flows southeast from its source in the Tasman Mountains to the east of Mount Domett, gradually turning southwest before reaching the Karamea River 25 kilometres east of Karamea.
Elle s’écoule vers le sud-est à partir de sa source dans la chaîne du mont Tasman à l’est du « Mont Domett », tournant graduellement vers le sud-est avant d’atteindre la rivière Karamea à 25 kilomètres à l’est de la ville de Karamea. |
