Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kartli" in French

French translation for "kartli"

karthli
Example Sentences:
1.Later he served as a commander in Kvemo Kartli.
Plus tard il commande dans le Kvemo Kartli.
2.In 1703, Vakhtang VI became the ruler of the kingdom of Kartli.
En 1703, Vakhtang VI devint roi de Kakhétie.
3.Supported by the government of Kartli, Mamia made his way to Guria.
Avec le soutien du Karthli, Mamia retourne en Gourie.
4.He attempted to carry out the policy of wholesale massacre and deportation in Kartli.
Il entame une campagne de massacres et de déportations en masse des populations du Kartli.
5.In 1716, he adopted Islam and the shah confirmed him as King of Kartli.
En 1716, il se convertit à l'islam et l'empire safavide le confirma roi de Karkhétie.
6.Simon fled to Kartli, while Rostom was restored in Imereti under Dadiani's protection.
Simon s'enfuit au Karthli, pendant que Rostom est restauré en Imerethie sous la protection des Dadiani.
7.Bagrat granted his pardon and had Vameq accompany him in a renewed campaign in Kartli.
Bagrat lui accorde son pardon et Vameq le suit lors d'une nouvelle campagne dans le Karthli,,.
8.In turn, Liparit requested aid from King Rostom of Kartli and the Ottoman pasha of Akhaltsikhe.
De son côté, Liparit réclame l'aide du roi Rostom de Karthli et du pacha Ottoman d'Akhaltsikhé,.
9.The king of Kartli, however, insisted on Rostom being surrendered; else, he threatened to attack Mingrelia.
Le roi de Karthli, insiste pour que Rostom soit déposé ; faute de quoi, il attaque la Mingrélie,.
10.Kingdom of Kakheti and Kingdom of Kartli were the two eastern Georgian kingdoms most suffered.
La Kakhétie et le Kartli sont les deux royaumes de l'est de la Géorgie qui en ont le plus souffert.
Similar Words:
"kartini" French translation, "kartir" French translation, "kartitsch" French translation, "kartlewko" French translation, "kartlewo" French translation, "kartlis deda" French translation, "kartlos" French translation, "kartmen" French translation, "kartno, lubusz voivodeship" French translation