French translation for "kasuga-taisha"

kasuga-taisha

Example Sentences:

	1.	1385 (Shitoku 2, 8th month): Yoshimistu made a public visit to Kasuga-taisha. 1385 (Shitoku 2, 8e mois): Yoshimistu visite en public le sanctuaire de Kasuga-taisha.
	2.	Kasuga-dōrō (春日灯籠) Named after Kasuga-taisha, it is very common at both temples and shrines. Nommé d'après Kasuga-taisha, il est très commun dans les temples et les sanctuaires.
	3.	He later served as high priest of Kasuga-taisha, the Fujiwara clan’s ancestral Shinto shrine in Nara. Il sert plus tard comme grand prêtre du Kasuga Taisha, ancestral temple shinto du clan Fujiwara situé à Nara.
	4.	Taima-dera has a stone lantern built during the Nara period, while Kasuga-taisha has one of the following Heian period. Taima-ji possède une lanterne en pierre façonnée à l'époque de Nara, tandis que celle de Kasuga-taisha date de l'époque de Heian.
	5.	The single bay Kasugadō and Hakusandō of 1227/8 are the oldest extant examples of kasuga-zukuri and are thought to have been moved from Kasuga-taisha when it was rebuilt. Les baies uniques Kasugadō et Hakusandō de 1227/8 sont les plus anciens exemples du style kasuga-zukuri et proviendraient de Kasuga Taisha quand celui-ci a été reconstruit.
	6.	At the time, there was a rumor that the Fujiwara family god of Kasuga-taisha was angered that Genshi had been made Empress through adoption into the Fujiwara clan, despite blood ties to the Minamoto clan. À l'époque, une rumeur prétend que le dieu de la famille Fujiwara au Kasuga-taisha est irrité que Genshi a été faite impératrice par adoption dans le clan Fujiwara, malgré ses liens du sang avec le clan Minamoto.
	7.	Myōe sought twice to go to India, in 1203 and 1205, to study what he considered true Buddhism amidst the perceived decline of the Dharma, but in both occasions, the kami of the Kasuga-taisha urged him to remain in Japan through oracle. Myōe cherche par deux fois à se rendre en Inde, en 1203 et 1205, pour étudier ce qu'il considère comme le véritable bouddhisme au milieu de la baisse ressentie du dharma, mais dans les deux occasions, le kami du sanctuaire Kasuga-taisha le presse de rester au Japon par le biais d'oracle.

Similar Words：

"kasuga ryūjin" French translation, "kasuga station (tokyo)" French translation, "kasuga, fukuoka" French translation, "kasuga-class cruiser" French translation, "kasuga-class cruisers" French translation, "kasuga-zukuri" French translation, "kasugahuang" French translation, "kasugahuang/temp" French translation, "kasugai, aichi" French translation