| 1. | Westminster Kennel Club Dog Show. Il commente aussi le Westminster Kennel Club Dog Show. |
| 2. | Nearby, residents rescued about 100 dogs from an affected kennel. Les résidents à proximité d'une chenil déplacèrent environ 100 chiens. |
| 3. | The United Kennel Club recognises the breed in its Gundog Group. L'United Kennel Club reconnait la race dans le Gundog Groupe. |
| 4. | The breed was formally recognized by The Kennel Club in 1909. Le westie fut reconnu officiellement en 1906 par le Kennel Club anglais. |
| 5. | Similar information can be obtained at internet site of Finnish Kennel Club. Tous renseignements sont donnés sur le site du Marans-Club de France. |
| 6. | They are one of the rarest breeds in the American Kennel Club. Il est l'un des rares membres français du Kennel Club de Londres. |
| 7. | They were built by the extension of a first building, the kennel of Louvois. Ils ont été construits par l'agrandissement d'un premier bâtiment, le chenil de Louvois. |
| 8. | He is the older brother of Maria, with whom he owns Weatherfield Kennels. Il est le frère de Marguerite, qui hérita du mas de Malherbes à Aimargues. |
| 9. | The beagle was accepted as a breed by the American Kennel Club (AKC) in 1885. Le beagle est accepté comme race par l’American Kennel club (AKC) en 1884. |
| 10. | 1695 (Genroku 8, 11th month): First kennel is established for stray dogs in Edo. 1695 (Genroku 8, 11e mois) : Création du première chenil pour chiens errants à Edo. |