Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kepi" in French

French translation for "kepi"

 
n. képi, coiffure militaire à visière, portée par les officiers et les sous-officiers dans l'armée française
Example Sentences:
1.The red kepi had a white plume with a red base.
Le képi avait une plume blanche et une base rouge.
2.1919: All officers of the Colonial Troops adopt a gold anchor on their kepis.
1919 : tous les officiers portent l'ancre d'or au képi.
3.The uniform is dark blue, with a kepi bearing a blue and white plume.
L'uniforme est de couleur bleu foncé et comporte un képi comportant une plume bleue et blanche.
4.They wear a light blue and red kepi, inherited from the Cadet "School Cherchell.
Lors des activités de tradition ils portent le calot bleu ciel, hérité de celui des cadets de l'École de Cherchell.
5.Their uniform was grey or black with silver or gold insignia, with a five-color, five pointed star on their helmets and kepis.
Leurs uniformes sont gris ou noirs avec des insignes en argent ou en or, avec une étoile à cinq pointes et cinq couleurs sur leurs casques ou leurs képis.
6.However, most soldiers found the black felt hat to be too hot and heavy and shunned its use, preferring a kepi or slouch hat.
Toutefois, la plupart des soldats ont trouvé que ce chapeau de feutre noir était trop chaud et lourd et fut boudé pour son utilisation, préférant un képi ou chapeau mou.
7.Until 1939, the Cavalry of the Imperial Guard wore a French style parade uniform consisting of a dark-blue tunic with red Brandenburg braiding, a red kepi and red breeches.
Jusqu'en 1939, la cavalerie de la Garde impériale portait des uniformes de parade de style français qui consistaient en une tunique bleu foncé, avec un képi rouge et des hauts-de-chausses rouges.
8.They were known throughout the war as the "Black Hats" because of the black 1858 model Hardee hats issued to Army regulars, rather than the blue kepis worn by most other Union Army units.
Ils sont connus, pendant la guerre, comme les « chapeaux noirs », en raison du port du chapeau de Hardee modèle 1858 noir provenant de l'armée régulière plutôt que les képis bleus portés par la plupart des unités de l'armée de l'Union.
9.Between 1944 and 1962 however this headdress was worn by most branches of the French Army in a wide variety of colours, which normally matched those of the kepis historically worn by the particular branch or regiment.
Entre 1944 et 1962 cependant, le calot, porté par à peu près toutes les armes de l'Armée française, pouvait arborer une large gamme de couleurs diverses, assorties aux couleurs traditionnelles du képi de cette même arme, voire de ce même régiment.
Similar Words:
"kepco" French translation, "kepd 350" French translation, "kepez belediyesi s.k. players" French translation, "kepez, antalya" French translation, "kephale (byzantine empire)" French translation, "kepik" French translation, "kepkiriwát language" French translation, "kepler" French translation, "kepler (lunar crater)" French translation