Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "keuper" in French

French translation for "keuper"

keuper
Example Sentences:
1.The lower bed is made of iridescent marls from the Upper Keuper.
La couche inférieure est constituée de marnes irisées du Keuper supérieur.
2.Bilzingsleben is located on the northern border of the Thuringian Basin, a depression made of triassic Keuper.
Située sur la frontière nord du bassin thuringien, Bilzingsleben est une dépression composée de roches du Trias Supérieur.
3.The Lias started with a transgression that is more important than the advances of the Muschelkalk and Keuper seas.
La transgression du Lias est beaucoup plus importante que les avancées marines du Trias moyen et du Keuper.
4.Fossilized remains of Silesaurus have been found in the Keuper Claystone in Krasiejów near Opole, Silesia, Poland, which is also the origin of its name.
Des restes fossilisés de Silesaurus ont été trouvés dans la Formation de Keuper Claystone à Krasiejów près d'Opole, en Silésie (Pologne), d'où l'origine de son nom.
5.The earliest mention of Metoposauridae dates back to 1842 when Von Meyer described the dorsal view of the skull roof of a labyrinthodont from the Keuper Schilfsandstein of Feuerbacher Haide near Stuttgart.
La première mention d'un Metoposauridae remonte à 1842, lorsque von Meyer décrit le crâne d'un labyrinthodonte du Trias supérieur découvert près de Stuttgart.
6.He also noted the large labyrinthodonts of the Keuper (a unit of rocks that dates to the Late Triassic) were younger than more advanced reptiles in the Magnesian and Zechstein, which are Late Permian in age.
Il a également noté que ces grands labyrinthodontes du Keupérien (un étage géologique de la fin du Trias) étaient plus récents que les reptiles les plus évolués ayant vécu au Zechstein, un sous-étage du Permien supérieur.
7.At the limit, Upper Triassic/Hettangian doleritic tholeiites (ophites) formed in the Pyrenees and in the southern Aquitaine Basin, indicating further movements along the fracture zones (submarine fissure eruptions and sills in unsolidified Keuper sediments).
À la limite Trias supérieur/Hettangien apparaissent des tholéiites doléritiques (Ophites) en domaine pyrénéen et aquitain méridional ; ils indiquent des mouvements renouvelés sur les fractures varisques (éruptions de fissures sous-marines et intrusions de sills en sédiments non solidifiés du Keuper).
8.In this thrust sheet west of the Gállego River, the structures simplify: in the Basque and in the Cantabrian Pyrenees, the sedimentary cover is affected only by long and relatively open fold trains, which are occasionally pierced by doming Keuper salt.
Dans la nappe de Pamplona-Jaca les structures se simplifient à l'ouest du Gállego ; ainsi la couverture sédimentaire des Pyrénées basques et cantabriques est seulement affectée par des trains de plis relativement ouverts et qui sont traversés parfois par des bombements halocinétiques du Keuper.
9.Therefore, the museum exhibits the early prosauropod dinosaur Plateosaurus and other terrestrial animals from the Lower and Upper Triassic (Buntsandstein and Keuper, respectively), a wide range of marine fossils, mainly invertebrates, from the Muschelkalk, and a plethora of ichthyosaurs, pliosaurs and plesiosaurs, as well as sharks from the Posidonia Shale and other Lower Jurassic formations.
C'est pourquoi le musée expose notamment un fossile de dinosaure prosauropode du genre Plateosaurus et d'autres fossiles d'animaux du Trias, une vaste gamme de fossiles marins, notamment des invertébrés, de Muschelkalk, et un grand nombre d'ichthyosaures, pliosaures et plésiosaures, ainsi que des requins de Posidonia Shale.
Similar Words:
"keukenhof" French translation, "keul" French translation, "keumalahayati" French translation, "keupa ht" French translation, "keupa ht players" French translation, "keuppia" French translation, "keur massene (department)" French translation, "keur momar sarr arrondissement" French translation, "keur moussa (arrondissement)" French translation