Kitimat is outside the region, to the east. Kitimat, à l'est, est situé à l'extérieur de la région.
2.
The project, including a marine terminal in Kitimat, is expected to cost C$7.9 billion. Le coût total du projet, incluant le terminal maritime de Kitimat, serait de 5,5 milliards $ CA.
3.
The Kitimat terminal would comprise two tanker berth platforms, one serving Very Large Crude Carriers and another serving Suezmax-type condensate tankers. Le terminal de Kitimat comprendrait deux quais pour pétroliers, l'un destiné aux pétroliers VLCC et l'autre aux pétroliers transportant des condensats de type Suezmax.
4.
Crude oil produced from oil sands would be transported from Bruderheim to Kitimat, while natural gas condensate would move in the opposite direction. Le pétrole en provenance des sables bitumineux coulerait de Bruderheim à Kitimat, tandis que le condensat de gaz naturel importé de Russie coulerait dans l'autre sens.
5.
In 2006, he signed a $50 million agreement with Kitimat LNG to build a liquid natural gas plant on one of the Haisla Nation reserves. En 2006, il signe un accord de 50 millions de dollars avec la firme Kitimat LNG pour l'installation d'une usine de gaz naturel liquéfié dans l'une des réserves de la nation.
6.
The planned project consists of two parallel pipelines between an inland terminal at Bruderheim, Alberta, and a marine terminal in Kitimat, British Columbia, each with a length of 1,177 kilometers (731 mi). Le projet consiste à construire deux oléoducs parallèles entre un terminal terrestre à Bruderheim (Alberta) et un terminal maritime près de Kitimat (Colombie-Britannique), mesurant chacun 1 177 km de long.
7.
Much of the park is mountainous; south of the Kitlope River the granite domes and ridges are part of the Kitlope Range, a sub-range of the Kitimat Ranges. Une grande partie du parc est montagneuse, au sud de la Kitlope de la Rivière des dômes de granite et les crêtes sont une partie du chaînon Kitlope Gamme, une partie des chaînons Kitimat.
