n. cohen, kohen, membre de la classe des prêtres (dans la religion juive); descendant d' aaron (frère de moïse, judaïsme); personne qui a le statut de prêtre selon la tradition juive n. kohen, nom de famille
Example Sentences:
1.
Ishmael Kohen Tanuji finished his "Sefer ha-Zikkaron" in Egypt in 1543. Ishmael Cohen Tannoudji termine son Sefer ha-Zikkaron en Égypte en 1543.
2.
Also the name is claimed to be related to the Hebrew name Cohen or Kohen. Le nom Kanne serait issu du très usité nom hébraïque Kohen ou Cohen.
3.
As the title is allegorical in nature, a reference to the Kohen Gadol, the position comes with no religious authority. Comme le titre est de nature allégorique, une référence au Kohen Gadol, le poste n’a aucune autorité religieuse.
4.
The marriage to a divorcée cost Feivel Adler (and therefore Jacob Adler) his status as a Kohen (priest). Le mariage avec une divorcée fait perdre à Feivel Adler (et donc aussi à son fils) son statut de Cohen.
5.
And Rabbi Joshua ben Levi deduced from Genesis 12:3 that every kohen who pronounces the benediction is himself blessed. Rabbi Yehoshoua ben Levi a lui aussi déduit de Gn 12,3 que tout cohen qui prononce la bénédiction est lui-même béni.
6.
In every generation when the Temple was standing, one kohen would be singled out to perform the functions of the High Priest (Hebrew kohen gadol). À chaque génération, un cohen était désigné pour remplir les fonctions de Cohen Gadol (Grand Prêtre).
7.
In every generation when the Temple was standing, one kohen would be singled out to perform the functions of the High Priest (Hebrew kohen gadol). À chaque génération, un cohen était désigné pour remplir les fonctions de Cohen Gadol (Grand Prêtre).
8.
In its stead came the actions exclusive to kohanim and the absence of a disqualifying objection in Beit Din that expressed that one was a legitimate kohen. De là, naquit chez Bartolomé une grande interrogation, pourquoi ce qui ne valait rien ici, valait une fortune ailleurs ?
9.
However, the question of what acts (if any) a bat kohen can perform in an Orthodox context is a subject of current discussion and debate in some Orthodox circles. Cependant, la question des fonctions qu'une bat cohen peut ou non remplir dans un contexte orthodoxe est actuellement matière à débat dans certains cercles orthodoxes.
10.
A Kohen is forbidden to enter any house or enclosure ("ohel", tent) in which a dead body (or part thereof), may be found (Leviticus 10:6, Leviticus 21:1–5, Ezekiel 44:20, Ezekiel 44:25). Il est interdit à un cohen de pénétrer dans un lieu ou un périmètre dans lequel pourrait se trouver un cadavre ou une partie de cadavre (Lv 10,6, Lv 21,1–5; 44,20-25).
