| 1. | Alexey Konstantinovich Tolstoy was born in Saint Petersburg to the famed family of Tolstoy.
Alexeï Tolstoï est né à Saint-Pétersbourg dans la famille des comtes Tolstoï. |
| 2. | Dmitry Konstantinovich also loved to tease the children and play practical jokes on them.
Dimitri Constantinovitch de Russie aima également taquiner les enfants, racontant des blagues sur eux. |
| 3. | Sergei Konstantinovich Veysov was appointed Acting Director of the Museum, and Hieromonk Spiridon became the watchman.
Sergueï Veisov a été nommé Directeur par intérim du Musée, et hiéromoine Spiridon est devenu le gardien. |
| 4. | On 10 January 1904, Dmitry Konstantinovich relinquished command of the Horse Guard grenadiers Regiment.
Le 10 novembre 1904, Dimitri Constantinovitch de Russie quitta le commandement du régiment des grenadiers de la Garde à cheval. |
| 5. | Dmitry Konstantinovich was fair, with blond hair and blue eyes, and wore a small cavalry mustache.
Dimitri Constantinovtich de Russie fut un homme de belle prestance, cheveux blonds et yeux bleus, il porta la petite moustache des cavaliers. |
| 6. | His father Lev Konstantinovich Ernst, of German descent, was a Soviet biologist and Vice-President of the Russian Academy of Agricultural Sciences.
Son père, Lev Konstantinovitch Ernst, est un biologiste soviétique et le vice-président de l’Académie russe des sciences agricoles. |
| 7. | Kazaklambia was first described in 1968 as a species of Procheneosaurus by Anatoly Konstantinovich Rozhdestvensky: Procheneosaurus convincens.
Le genre appelé aujourd'hui Kazaklambia a été décrit en 1968 comme une espèce du genre Procheneosaurus par Anatoly Konstantinovich Rozhdestvensky : Procheneosaurus convincens. |
| 8. | Vasily Konstantinovich Blyukher also spelled Bliukher, Blücher, etc. (December 1, 1889 – November 9, 1938) was a Soviet military commander.
Vassili Konstantinovitch Blücher (en russe : Василий Константинович Блюхер) est un maréchal de l'Union soviétique (1er décembre 1889 - 9 novembre 1938). |
| 9. | Dmitry Konstantinovich created a model equestrian center, the Dubrovsky Stud farm, outside the Village of Mirgord, in the Poltava province.
Le grand-duc créa un centre équestre modèle, le haras Dubrovsky situé à l'extérieur du village de Mirgord dans la province de Poltava. |
| 10. | His brother George and his cousin Grand Duke Dimitri Konstantinovich had also been exiled to Vologda and they visited each other frequently.
Son frère, le grand-duc Georges et son cousin le grand-duc Dimitri étaient également exilés à Vologda, et ils se rencontraient fréquemment. |
