French translation for "koryaks"

koriaks

Example Sentences:

	1.	It was besieged by the Yukaghirs and Koryaks. Olioutorsk fut assiégé par les Youkaguirs et les Koriaks.
	2.	Steller was horrified to see the Koryaks tortured in search of the murderers. Steller fut horrifié de voir les Koriaks torturés pour identifier les meurtriers.
	3.	Among the Koryaks, one report said that the poor would consume the urine of the wealthy, who could afford to buy the mushrooms. Parmi les Koriaks, les pauvres consommaient l'urine des riches, qui eux seuls avaient les moyens d'acheter les champignons, dont la valeur marchande était élevée.
	4.	Apparently it could not, because the detachment killed several native Koryaks in the settlement of Utkolotsk and enslaved the remainder, bringing them back south. Apparemment, cela ne fut pas possible, car le détachement tua plusieurs Koriaks dans la colonie d'Utkolotsk et réduisit les autres en esclavage, les ramenant au sud.
	5.	He is a popular subject of the animist stories of the Chukchi people and plays a central role in the mythology of the Koryaks and Itelmens of Kamchatka. Il est un sujet très prisé des histoires animistes du peuple tchouktche et joue un rôle central dans la mythologie des Koriaks, Itelmènes et du Kamtchatka.
	6.	In 1669 the Russians built the ostrog of Aklansk, which was used to subdue the local Koryaks and was an important base on the route south from Anadyrsk to the Kamchatka peninsula before the sea route from Okhotsk opened up. En 1669, les Russes construisent l'ostrog d'Aklansk, utilisée pour soumettre les peuples Koriaks locaux, une étape importante sur la route allant d'Anadyrsk à la péninsule du Kamtchatka, avant l'ouverture d'une route maritime partant d'Okhotsk.
	7.	The indigenous peoples of the region, including the Evens, Koryaks, Yupiks, Chukchis, Orochs, Chuvans and Itelmens, who had traditionally lived from fishing along the Sea of Okhotsk coast or from reindeer herding in the River Kolyma valley, suffered from the industrialization of the area but were able to rely on institutional support until 1987 when Perestroika started to cause many of the older structures to close. Les peuplades indigènes de la région : les Evenes, les Koryaks, les Ioupiks, les Tchouktches, les Orotches, les Tchouvanes et les Itelmènes, qui vivaient traditionnellement de pêche en Mer d'Okhotsk, ou de l'élevage du renne dans la vallée de la Kolyma, subirent les méfaits de l’industrialisation ; en contrepartie, ils bénéficiaient de l'aide sociale des institutions jusqu'à leur dissolution en 1987 dans le cadre de la Perestroïka : c'est ainsi qu'aujourd'hui ces minorités sont durement touchées par le chômage.

Similar Words：

"koryak" French translation, "koryak language" French translation, "koryak mountains" French translation, "koryak nature reserve" French translation, "koryak okrug" French translation, "koryaksky" French translation, "koryazhma" French translation, "korybantes" French translation, "koryciany" French translation