| 1. | After primary school he attended a gymnasium in Kotka.
Après l'école primaire, il fréquente le lycée de Kotka. |
| 2. | Kymi Airfield is an airfield in Kotka, Finland.
L'Aérodrome de Kymi est un aérodrome situé à Kotka en Finlande. |
| 3. | They both sang in the Kotka Gymnasium choir.
Ils chantent tous les deux dans la chorale du lycée de Kotka. |
| 4. | Vainio often spent time in the harbour of Kotka with his friends.
Juha Vainio passe souvent du temps dans le port de Kotka avec ses amis. |
| 5. | Heavy damage to civilian targets was also sustained in Kotka and Heinola.
D'importants dommages furent également infligés à des cibles civiles à Kotka et à Heinola. |
| 6. | She was sunk in Kotka harbour in Finland on 16 July 1944.
Il a été coulé dans le port de Kotka en Finlande le 16 juillet 1944. |
| 7. | Around 1957 Vainio's family moved from the centre of Kotka to near the harbour.
Vers 1957, la famille de Vainio déménage au centre de Kotka à proximité du port. |
| 8. | Apart from his home town Kotka, he lived for several years in Helsinki and Espoo.
Outre sa ville natale de Kotka, il a vécu pendant plusieurs années à Helsinki et Espoo. |
| 9. | Because Kotka was a harbour town and often bombed, Juha and his mother had to often evacuate.
Parce que Kotka était une ville portuaire et souvent bombardée, Juha Vainio et sa mère doivent fréquemment évacuer. |
| 10. | Toivo Rikhart Pekkanen (10 September 1902 Kotka, Finland – 30 May 1957 Copenhagen, Denmark) was a writer from Finland.
Toivo Pekkanen (né le 10 septembre 1902 à Kotka – mort le 30 mai 1957 à Copenhague) est un écrivain finlandais. |
