Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lacq" in French

French translation for "lacq"

lacq
Example Sentences:
1.Gas is found in Lacq gas field, Meillon, and Saint-Marcet.
Gisements à Lacq, Meillon et Saint-Marcet.
2.The discovery of the Lacq gas field restored a certain dynamism.
La découverte du gisement de Lacq lui redonne un certain dynamisme.
3.Natural gas deposits were discovered in nearby Lacq in 1951.
Le gisement de gaz de Lacq a été découvert à Lacq, dans les Pyrénées-Atlantiques, en décembre 1951.
4.It benefits greatly from the natural gas field of Lacq to which it is connected by pipeline.
Il a considérablement bénéficié de l'exploitation du gisement de gaz naturel de Lacq, auquel il est relié par un gazoduc.
5.Fertilizers are a traffic of 500,000 tons per year and sulphur from Lacq, albeit in sharp decline, is 400,000 tons.
Les engrais représentent un trafic de 500 000 tonnes annuelles et le soufre en provenance de Lacq, quoiqu’en net déclin, 400 000 tonnes,.
6.An arboretum created by the community of communes of Lacq and the Abengoa BioEnergy France company, is located behind the village hall.
Un arboretum créé par la communauté de communes de Lacq et la société Abengoa BioEnergie France, est situé derrière la salle des fêtes du village.
7.In 1951 the Lacq gas field was discovered whose extracted sulphur and associated oil are shipped from the port of Bayonne.
En 1951 est découvert le gisement de gaz de Lacq dont le soufre fatal extrait et le pétrole associé sont expédiés depuis le port de Bayonne.
8.With the decline of tourism during the 20th century, the Pau economy (and its suburbs) gradually shifted towards the aviation industry and then to that of petrochemicals with the major discovery of the Lacq gas field in 1951.
Avec la fin du tourisme de villégiature au cours du XXe siècle, l'économie paloise — et celle de son agglomération — s'orientent peu à peu vers l'industrie aéronautique puis vers celle de la pétrochimie avec la découverte du gisement de gaz de Lacq en 1951.
9.The fame and prestige of the city increased thanks to the conference of the Indochinese States from June to November 1950, visits of Heads of State such as president Charles de Gaulle in February 1959 and the first Secretary of the Soviet Union, Nikita Khrushchev, travelling in Lacq in 1960.
La renommée et le prestige de la ville augmentent grâce à la conférence des États indochinois de juin à novembre 1950,, à des visites de chefs d'État comme le président Charles de Gaulle en février 1959 ou le premier secrétaire Nikita Khrouchtchev en déplacement à Lacq en 1960.
10.In 1957, exploitation of the Lacq gas field, discovered in 1951, gave new momentum to the region with the industrial development of Béarn and the Lacq area (SNPA, EDF, Pechiney and Rhône-Poulenc being the most important employers), the population of the town doubled in 20 years.
En 1957, l'exploitation du gisement de gaz de Lacq, découvert en 1951, donne un nouvel essor à toute la région avec le développement industriel du Béarn et de la région de Lacq (principaux employeurs : SNPA, EDF, Péchiney, Rhône-Poulenc, pour les plus importants), la population de la ville doublant en 20 ans.
Similar Words:
"lacougotte-cadoul" French translation, "lacour" French translation, "lacour-d\'arcenay" French translation, "lacourt" French translation, "lacourt-saint-pierre" French translation, "lacq gas field" French translation, "lacquemant waffles" French translation, "lacquer" French translation, "lacquered" French translation