Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lactantius" in French

French translation for "lactantius"

lactance
Example Sentences:
1.Lactantius, De mortibus persecutorum, 26; Latin text.
Lactance, De mortibus persecutorum, XXVI; texte latin.
2.Lactantius, De Mortibus Persecutorum ("On the Deaths of the Persecutors") ch.
De Mortibus Persecutorum (Sur la mort des persécuteurs) de Lactance (4).
3.Only Lactantius maintains that Constantine was named Augustus by his father on his deathbed.
Lactance défend une version différente des faits, affirmant que Constantin est nommé Auguste par son père sur son lit de mort.
4.The Christian rhetor Lactantius suggested that Maximian shared Diocletian's basic attitudes but was less puritanical in his tastes, and took advantage of the sensual opportunities his position as emperor offered.
Le rhéteur chrétien Lactance insinue que Maximien partage les principaux traits de Dioclétien mais qu'il est moins puritain dans ses goûts, et profite des opportunités sensuelles que sa position d'empereur lui offre.
5.The Edict was criticized by Lactantius, a rhetorician from Nicomedia, who blamed the emperors for the inflation and told of fighting and bloodshed that erupted from price tampering.
L'édit fut critiqué par Lactance, un rhéteur de Nicomédie, qui blâme les empereurs pour l'inflation et cite les nombreux combats et effusions de sang qui ont éclaté à partir de la « manipulation » des prix.
6.For the first seventy-eight authors Eusebius (Historia ecclesiastica) is the main source; in the second section, beginning with Arnobius and Lactantius, he includes a good deal of independent information, especially as to western writers.
Pour les 78 premiers, sa source principale est Eusèbe de Césarée (Historia ecclesiastica) ; la seconde partie, qui commence avec Arnobe et Lactance, comprend une bonne quantité d'informations indépendantes, particulièrement en ce qui concerne les auteurs occidentaux.
7.Lactantius charged that Maximian defiled senators' daughters and traveled with young virgins to satisfy his unending lust, though Lactantius' credibility is undermined by his general hostility towards pagans.
Lactance accuse Maximien de « souiller » des filles de sénateurs et de voyager avec de jeunes filles vierges pour satisfaire son insatiable envie, même si sa crédibilité peut être remise en cause du fait de son hostilité généralisée envers les païens.
8.Lactantius charged that Maximian defiled senators' daughters and traveled with young virgins to satisfy his unending lust, though Lactantius' credibility is undermined by his general hostility towards pagans.
Lactance accuse Maximien de « souiller » des filles de sénateurs et de voyager avec de jeunes filles vierges pour satisfaire son insatiable envie, même si sa crédibilité peut être remise en cause du fait de son hostilité généralisée envers les païens.
9.Boisot filled his letters epistles, of odes, compliments and translations he sends his friend Pellisson example for his Treatise on the Eucharist, among other passages containing books Saint Jerome, of Lactantius and of Tertullian Corona.
Boisot remplissait ses lettres d'épîtres, d'odes, de compliments et de traductions qu'il envoie par exemple à son ami Pellisson, pour son Traité de l'Eucharistie, contenant entre autres des passages des ouvrages de Saint Jérôme, de Lactance et de Tertullien de Corona.
10.Maximian was more aggressive in his relationship with the Senate than Constantius, and Lactantius contends that he terrorized senators, to the point of falsely charging and subsequently executing several, including the prefect of Rome in 301/2.
Maximien se montre plus agressif dans ses relations avec le Sénat que Constance, et Lactance prétend qu'il sème la terreur parmi les sénateurs, au point d'inculper et d'exécuter à tort par la suite plusieurs d'entre eux, dont le préfet de Rome en 301 ou 302.
Similar Words:
"lactaldehyde" French translation, "lactalis" French translation, "lactam" French translation, "lactams" French translation, "lactans" French translation, "lactantius placidus" French translation, "lactarius" French translation, "lactarius controversus" French translation, "lactarius deliciosus" French translation