Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lamprecht" in French

French translation for "lamprecht"

lamprecht
Example Sentences:
1.With Günter Lamprecht, Dietmar Schönherr, Stefan Walz, Ueli Jäggi, Wolfram Berger, Siegfried Kernen, Hans-Michael Rehberg, Stephanie Glaser.
Mit Günter Lamprecht, Dietmar Schönherr, Stefan Walz, Ueli Jäggi, Wolfram Berger, Siegfried Kernen, Hans-Michael Rehberg, Stephanie Glaser.
2.According to Ernst Breisach, Lamprecht himself stipulated psychological forces as the basic forces in all of history.
Selon Ernst Breisach, « Lamprecht lui-même voyait dans les résistances psychologiques les principales forces à l'œuvre dans l'Histoire.
3.The baptismal register of the cathedral parish contains the entry shown below, written down in Latin by city chaplain Leopold Lamprecht.
Le registre des baptêmes de la paroisse contient l'enregistrement ci-dessous, écrit en latin par Leopold Lamprecht, le chapelain de la ville.
4.Designated historians, specialists in German studies and jurists such as Karl Lamprecht, Georg von Below, Matthias Lexer or Ferdinand Frensdorff were his employees.
Des historiens chevronnés, des experts d’études allemandes et des juristes comme Karl Lamprecht, Georg von Below, Matthias Lexer où Ferdinand Frensdorff sont ses employés.
5.Lamprecht taught at the university in Marburg and later at Leipzig, where he founded a center dedicated to comparative world and cultural history (Institut für Kultur- und Universalgeschichte).
Il enseigna à l'université de Marbourg puis à l'Université de Leipzig, où il créa l'Institut d'Histoire comparée (Institut für Kultur- und Universalgeschichte).
6.As a result, Lamprecht and his students were marginalized by German academia, and interdisciplinary social history remained something of a taboo among German historians for much of the twentieth century.
De fait, Lamprecht et ses étudiants restèrent tenus à l'écart des académies et des honneurs, l'histoire sociale et interdisciplinaire demeurant un tabou en Allemagne jusqu'aux années 1960.
7.Lamprecht came under criticism from scholars of legal and constitutional history like Friedrich Meinecke and Georg von Below for his lack of methodological rigor and inattention to important political trends and ideologies.
Lamprecht fut surtout critiqué par les historiens du droit et les constitutionnalistes qui, comme Friedrich Meinecke et Georg von Below, critiquaient son « manque de rigueur » et sa négligence quant au contexte politique et aux idéologies.
8.After studying philosophy, psychology, and art history in the Universität Leipzig of Germany in 1907 under Karl Lamprecht and Wilhelm Wundt, he served as the provisional Republic's Minister of Education in January 1912, but later resigned during Yuan Shikai's presidency.
Après avoir étudié la philosophie, la psychologie, et l'histoire de l'art à l'université de Leipzig en 1907, il devient ministre de l'Éducation, à titre provisoire, de la république en 1912, mais démissionne sous la présidence de Yuan Shikai.
9.This convention has been used in some later works, such as Fundamental Chess Endings and Secrets of Pawn Endings by Karsten Müller and Frank Lamprecht, but it can be safely assumed the convention is not being used unless there is a specific note otherwise.
Cette convention a été utilisée dans quelques ouvrages ultérieurs, comme dans Fundamental Chess Endings de Karsten Müller et Frank Lamprecht, on peut cependant supposer que cette convention n'est pas utilisée à moins qu'elle soit explicitement précisée.
Similar Words:
"lamport\'s bakery algorithm" French translation, "lamppost" French translation, "lampranthus" French translation, "lampranthus aurantiacus" French translation, "lampre" French translation, "lamprechtshausen" French translation, "lamprechtsofen" French translation, "lampredotto" French translation, "lamprey" French translation