| 1. | Some of you mentioned the laval case. certains d'entre vous ont fait référence au cas laval. |
| 2. | The same thing is done in the laval case. on fait la même chose dans l'affaire laval. |
| 3. | laval did not happen yesterday. laval ne date pas d'hier. |
| 4. | It concerns what is known as the laval case. il s’agit de l’affaire laval. |
| 5. | The college was affiliated with Laval University. Ce séminaire était affilié à l'Université Laval. |
| 6. | There, they signalled to the Laval authorities. Ils furent signalés aux autorités lavalloises. |
| 7. | The vicar apostolic was François de Laval. Le premier vicaire apostolique est François de Laval. |
| 8. | What does the court say in this so-called 'laval' ruling? que dit la cour dans cet arrêt dit "laval"? |
| 9. | The Laval Saints cease operations. Les Saints de Laval cessent leurs activités. |
| 10. | 1971– Rosemont National move to Laval. 1971 : le National de Rosemont déménage à Laval. |