They began attacking the strategic highway linking Srinagar and Leh. Ils attaquent alors la route stratégique reliant Srinagar à Leh.
2.
Leh is divided into 3 tehsils and 9 blocks. Leh est divisé en trois tehsils et neuf blocs de développement communautaire.
3.
Leh receives about 60,000 foreign and 150,000 domestic tourists annually. Leh reçoit environ 80 000 touristes étrangers et 100 000 touristes indiens par an.
4.
The nine blocks are: Durbuk, Khalsi, Saspol, Kharu, Leh, Chuchot, Nobra, Panamik and Nyoma. Les neuf blocs sont : Durbuk, Khalsi, Saspol, Kharu, Leh, Chuchot, Nobra, Panamik et Nyoma.
5.
Four hundred critically wounded people were evacuated and some were admitted to the army hospital in Leh. Quatre cents personnes sérieusement atteintes furent évacuées et certaines ont été admises à l’hôpital militaire de Leh.
6.
Shey, just 15 km east of modern Leh, was the ancient seat of the Ladakhi kings. Shey, situé à 15 km à l'Est de la Leh moderne, était l'ancien siège des rois du Ladakh.
7.
There is one airport in Leh, from which there are daily flights to Delhi and weekly flights to Srinagar and Jammu. Leh comporte un aéroport d'où partent des vols quotidiens pour Delhi et Srinagar.
8.
The palace is open to the public and the roof provides panoramic views of Leh and the surrounding areas. Le palais est ouvert au public et le toit offre une vue panoramique de Leh et des secteurs environnants.
9.
Pangong Tso can be reached in a five-hour drive from Leh, most of it on a rough and dramatic mountain road. Le Pangong Tso peut être atteint par voiture en 8 h en partant de Leh, par une route de montagne très difficile.
10.
In Leh, many buildings were destroyed including hospitals, the bus terminal, radio station transmitter, telephone exchange and mobile-phone towers. Plusieurs bâtiments furent détruits entièrement ou en partie dont l’hôpital, le terminal des bus, la station de transmission radio et les tours de téléphonie, tant mobile que fixe.
