Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lehendakari" in French

French translation for "lehendakari"

lehendakari
Example Sentences:
1.In the Basque language lehendakari is not translated.
La traduction en hébreu ne sera pas enregistrée.
2.(the speaker continued in the basque language) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
(l'orateur poursuit en langue basque) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
3.This situation forced him to move to the Basque Country, where he collaborated with the government of lehendakari José Antonio Aguirre.
Il est ainsi contraint à l'exil au Pays basque, où il collabore avec le gouvernement du lehendakari, José Antonio Aguirre.
4.Nowadays, the Lehendakari (Basque prime minister) swears his oath of office under the tree.
De nos jours, les lehendakariak (présidents) de la Communauté autonome du Pays basque continuent à prêter serment sous cet arbre lors de leur prise de fonction.
5.On 28 March 1998, he was nominated PNV presidential candidate to compete in the October 25 Basque election, and became lehendakari (president) on 2 January 1999.
Il fut nommé candidat présidentiel du PNV le 28 mars 1998 pour le scrutin électoral du 25 octobre 1998.
6.As candidate for lehendakari they chose Pilar Zabala, who had already been chosen by the bases of Podemos/Ahal Dugu in primary elections.
La coalition décide de choisir comme candidat lehendakari, c'est-à-dire comme tête de liste, Pilar Zabala (Pili Zabala) qui avait déjà été choisie par les bases de Podemos/Ahal Dugu lors d'élections primaires.
7.In 2006 the Young Bretons participated in the International Youth Days organized by the Basque National Party in Bilbao and were received by the Lehendakari, leader of the Basque government.
Les Jeunes Bretons / Ar Vretoned Yaouank (ou JB AVY) ont participé en 2006 aux journées internationales des jeunes organisées par le Parti nationaliste basque à Bilbao et ont été reçus par le Lehendakari, chef du gouvernement basque.
8.The President of the Basque Government (Basque: Eusko Jaurlaritzako lehendakaria, Spanish: presidente del Gobierno Vasco), usually known in English as the Lehendakari (Basque: lehendakari, Spanish: lendakari), is the head of government of the Basque Autonomous Community.
Le président du gouvernement basque (en espagnol : Presidente del Gobierno Vasco, en basque : Eusko Jaurlaritzako lehendakaria), habituellement désigné comme lehendakari, est le chef du gouvernement de la communauté autonome espagnole du Pays basque.
9.The President of the Basque Government (Basque: Eusko Jaurlaritzako lehendakaria, Spanish: presidente del Gobierno Vasco), usually known in English as the Lehendakari (Basque: lehendakari, Spanish: lendakari), is the head of government of the Basque Autonomous Community.
Le président du gouvernement basque (en espagnol : Presidente del Gobierno Vasco, en basque : Eusko Jaurlaritzako lehendakaria), habituellement désigné comme lehendakari, est le chef du gouvernement de la communauté autonome espagnole du Pays basque.
Similar Words:
"lehe" French translation, "lehe, lower saxony" French translation, "lehe, schleswig-holstein" French translation, "lehel (munich u-bahn)" French translation, "lehel tér metro station" French translation, "lehenga" French translation, "lehesten" French translation, "lehesten, saale-holzland" French translation, "lehetu" French translation