Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lein" in French

French translation for "lein"

lein
Example Sentences:
1.Twipe was founded in 2011 by Danny Lein and is based in Leuven, Belgium.
Twipe a été fondée en 2011 par Danny Lein et est basée à Louvain, en Belgique.
2.His mother was Mór Muman (died 636), daughter of Áed Bennán mac Crimthainn of the Loch Lein.
Sa mère était Mór Muman (morte vers 628-636), fille de Áed Bennán mac Crimthainn du Loch Lein.
3.Another daughter Ruithchern was the cause of a war between the Loch Lein and Glendamnach branches in the next generation.
Une autre de ses fille, Ruithchern, fut la cause de la guerre entre les branches de Loch Lein et de Glendamnach la génération suivante.
4.There is some dispute in the sources as to his reign and that of Áed Bennán mac Crimthainn (died 618) of the Loch Lein branch.
Il y a désaccord parmi les sources sur son règne et celui d'Áed Bennán mac Crimthainn (mort en 618) de la branche de Loch Lein.
5.By the 12th century the Úa Donnchadha (O'Donoghues, Cenél Laegaire of Éoganacht Raithleann), leaving Éoganacht Raithleann of Cork, had conquered and settled Éoganacht Locha Lein.
Au XIIe siècle, les Úa Donnchadha (O'Donoghue, un rameau des Éoganacht Raithleann), quittant leurs terres de Cork, s'emparèrent de celles des Eóganacht Locha Léin et devinrent les maîtres de la principauté.
6.The Loch Lein branch had a free client relationship with the kings of Cashel and were often called kings of Íarlúachair or kings of Loch Lein in the annals.
La branche des Locha Léin avait une relation assez libre avec les rois de Cashel, dont ils étaient clients, et furent souvent appelés dans les annales rois de Íarlúachair ou rois de Loch Léin.
7.The Loch Lein branch had a free client relationship with the kings of Cashel and were often called kings of Íarlúachair or kings of Loch Lein in the annals.
La branche des Locha Léin avait une relation assez libre avec les rois de Cashel, dont ils étaient clients, et furent souvent appelés dans les annales rois de Íarlúachair ou rois de Loch Léin.
8.The events of this saga in terms of the feud between the Glendamnach and Loch Lein branches is reflected in some references in the annals to events in the next generation.
Les péripéties contées dans cette saga à propos de la querelle entre les deux branches de Glendamnach et de Loch Lein trouvent un écho partiel dans certaines références faites par les annales à des incidents qui surviendront la génération suivante.
Similar Words:
"leimistin broussan" French translation, "leimiswil" French translation, "leimu" French translation, "leimuiden" French translation, "leimuiderbrug" French translation, "leina, pärnu county" French translation, "leina, saare county" French translation, "leinach" French translation, "leinatal" French translation