| 1. | Leper colonies were created under his direction.
Certains cuirassés furent construits selon ses conseils. |
| 2. | London, 1893 Kate Marsden: The Leper.
Londres, 1893 Kate Marsden: The Leper. |
| 3. | She worked with lepers in South America.
Il collabore avec des éditeurs en Corée du Sud. |
| 4. | There is a "leper window" in the north wall.
Une "fenêtre de lépreux" se trouve dans le mur nord. |
| 5. | Caius served the sick, especially lepers.
Dès lors, Caïus s'engagea auprès des malades, des lépreux en particulier. |
| 6. | The museum is dedicated to the history of the leper house.
Le musée est consacré à l'histoire de la léproserie. |
| 7. | Her long-term work gave her the nickname "Mother of Lepers".
Cette dernière activité lui a valu le surnom de "mère des missionnaires". |
| 8. | The Angel and the Leper appear to Saint Francis to comfort him.
L'Ange et le Lépreux viennent à Saint François pour le conforter. |
| 9. | As a poor leper, he wanders the streets to beg for food.
Le peuple a faim et défile dans les rues pour réclamer du pain. |
| 10. | Overall, records show that some 20 leper hospitals were built between 1200 and 1600.
Au total, une vingtaine d'épisodes comparables ont été rapportés entre 1200 et 1600. |
