| 1. | The Lom River also rises in a region of metamorphic rock.
Le fleuve Lom coule également dans une région de roche métamorphique. |
| 2. | The Kaupanger group consists of: Kaupanger, Urnes, Hopperstad and Lom.
Dans le groupe de Kaupanger on trouve les stavkirker d' Urnes, Hopperstad et de Lom. |
| 3. | CanCore provides detailed guidance for the interpretation and implementation of each data element in the LOM standard.
Le CanCore propose gratuitement un guide pour l'interprétation et l'implémentation pour chaque élément du standard LOM. |
| 4. | It is located on two important transport corridors: Lom — Sofia — Thessaloniki and Sofia — Belgrade.
La commune de Kostinbrod est située entre deux corridors de transport importants : Lom - Sofia - Thessalonique et Sofia - Belgrade. |
| 5. | Z-50M Variant certified in 1989 with a LOM M 137 AZ engine, six built and one conversion.
Z-50M Variante certifiée en 1989 avec un moteur LOM M 137 AZ de 180 ch, 6 construits et une conversion depuis une version Z-50LS. |
| 6. | He is also a playwright and director, who in 1989 founded the "Atelier Théâtre de Lom" (" Theatre Workshop of Lomé ").
Également dramaturge et metteur en scène, il est diplômé en sémiologie théâtrale et a fondé en 1989 la Compagnie "Atelier Théâtre de Lomé". |
| 7. | It is located on Rama IV Road, with Si Lom Road and Suriwong Road in Bangkok's modern business district to the southeast, and Si Phraya Road to the northwest.
Il est situé sur la route Rama IV, entre la route Si Lom et la route Suriwong à Bangkok, dans le quartier d’affaires modernes de Bangkok au sud-est, et au nord-ouest de la route Si Phraya. |
| 8. | Pla ra lom uses dead fish with has an autolysis reaction until it has an unpleasant smell, or uses fish which is soaked in water for 12–24 hours until it is softer.
Le pla ra lom utilise des poissons morts ayant subi une réaction d'autolyse jusqu'à avoir une odeur désagréable, ou des poissons qui ont trempé dans l'eau pendant 12 à 24 heures jusqu'à devenir plus tendre. |
| 9. | The Lom Pangar Dam is an embankment dam with a center gravity dam section currently under construction on the Lom River about 88 kilometres (55 mi) north of Bertoua in the East Region of Cameroon.
Le barrage de Lom-Pangar est un barrage en remblai avec une section contenant un barrage poids actuellement en construction sur la Lom, environ 88 kilomètres au nord de Bertoua dans la Région de l'Est du Cameroun. |
| 10. | The Lom Pangar Dam is an embankment dam with a center gravity dam section currently under construction on the Lom River about 88 kilometres (55 mi) north of Bertoua in the East Region of Cameroon.
Le barrage de Lom-Pangar est un barrage en remblai avec une section contenant un barrage poids actuellement en construction sur la Lom, environ 88 kilomètres au nord de Bertoua dans la Région de l'Est du Cameroun. |
