A group of 13 lawyers, headed by Z. Alexander Looby, represented the students. Un groupe de 13 avocats mené par Z. Alexander Looby représente les étudiants.
2.
Although the explosion almost destroyed the house, Looby and his wife, who were asleep in a back bedroom, were not injured. L’explosion détruit presque entièrement la maison, mais Looby et sa femme, endormis dans la chambre à l’arrière de la maison, ne sont pas blessés.
3.
According to Christopher Looby, "Bird's biographers say that the intensity of these literary labors led to a breakdown of his health, possibly including a mental disorder, and that he retired to a farm on the Eastern Shore of Maryland in 1840 to restore himself." Selon Christopher Looby, "Les biographes de Bird disent que l'intensité de ces travaux littéraires ont conduit à une dégradation de son état de santé, y compris éventuellement un trouble mental, et qu'il a pris sa retraite dans une ferme sur la rive orientale du Maryland en 1840, afin de se restaurer lui-même."
