| 1. | Fruit of the loom recently moved on to richer pastures.
fruit of the loom s'est récemment tournée vers une zone plus fertile. |
| 2. | In 1804, the first Jacquard loom was installed in the street.
En 1804, le premier métier Jacquard s'installa dans la rue. |
| 3. | Questions concerning genetically modified products loom larger every day.
le problème des produits génétiquement modifiés est en passe de prendre des proportions gigantesques. |
| 4. | Automatic power loom Sakichi Toyoda invented numerous weaving devices.
Métier à tisser mécanique (en) Sakichi Toyoda est l'inventeur de nombreuses machine à tisser. |
| 5. | The final version of Loom was released for DOS on CD in 1992.
La version finale de Loom est publiée sous DOS sur CD-ROM en 1992. |
| 6. | It is woven like a carpet through a traditional weaving loom.
Elle est tissée à la manière d’un tapis grâce à un métier à tisser traditionnel. |
| 7. | His father, Giovanni Colombo, had apprenticed him to the loom at age 11.
Son père, Giovanni Colombo, lui avait enseigné le métier de tisserand à l'âge de 11 ans. |
| 8. | She arrived in Montreal in 1929 with a loom and a sewing machine.
Elle arrive à Montréal en 1929, avec un métier à tisser et une machine à coudre. |
| 9. | These are the warp-weighted loom and the two-beam loom.
Celui-ci réclamait deux tiers des dîmes du lieu de Brives et des landes des Brosses, paroisse de Belgeard. |
| 10. | These are the warp-weighted loom and the two-beam loom.
Celui-ci réclamait deux tiers des dîmes du lieu de Brives et des landes des Brosses, paroisse de Belgeard. |
