| 1. | A common lounge area could also be provided. Un espace salon commun peut également être prévu. |
| 2. | Each floor has two lounges. Les étages sont chacun dotés de deux baies jumelées. |
| 3. | Brown's Hotel did not have a lounge. La salle de New Haven ne possédait pas de balcon. |
| 4. | ACT I The lounge of the King Solomon Hotel, Jerusalem. Salon du King Solomon Hotel, Jérusalem. |
| 5. | Access to airport lounges may be obtained in several ways. L'accès aux salons d'aéroport peut être obtenu de plusieurs façons. |
| 6. | It's like a firehouse lounge room, but in the home. Semblable à un House Of Fun, mais à l'intérieur d'une cage. |
| 7. | An airport lounge is a facility operated at many airports. Un salon d'aéroport est un équipement hôtelier installé dans de nombreux aéroports. |
| 8. | Their sound is described as "jazz-rock" or "lounge rock". Leur style musical est catégorisé « jazz-rock » ou « lounge rock ». |
| 9. | An audio recording is available on Radio 1's Live Lounge – Volume 2. Un enregistrement audio dans Radio 1's Live Lounge – Volume 2. |
| 10. | Cocktail lounges continued the trend of drinking before dinner. Après la Prohibition, certains cafés ont perpétué cette habitude de boire avant le dîner. |