Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lumpen" in French

French translation for "lumpen"

 
adj. ridicule et stupide, insensé; marginal; commun, vulgaire
n. poisson de couleur verdâtre marqué de lignes
Example Sentences:
1.The amsterdam treaty is no vision , but a lumpen , legal edifice which fails to meet the central requirement of the treaty , that is , guaranteeing european democracy.
le traité d'amsterdam n'est pas une vision; c'est plutôt un lourd sous-produit juridique qui ne remplit pas l'exigence centrale du traité , à savoir la garantie de la démocratie.
2.The Baron of Rio Branco commented: "For the recruitment of marines and enlisted men, we bring aboard the dregs of our urban centers, the most worthless lumpen, without preparation of any sort.
Le baron de Rio Branco commenta: « Pour le recrutement de marins et hommes de troupe, nous embarquons à bord la lie de nos centres urbains, sans aucune préparation.
3.Don Martin, billed as "Mad's Maddest Artist", drew gag cartoons, generally one page but sometimes longer, featuring lumpen characters with apparently hinged feet.
Don Martin qui fut qualifié d'« artiste le plus fou de Mad » (« Mad’s Maddest Artist »), dessinait régulièrement une page mettant en scène des personnages pauvres, clochards et vulgaires dont on pouvait voir les pieds articulés.
4.The paper industry also interested him and between 1765 and 1771 the results of his observations and experiments were published as Versuche und Muster, ohne alle Lumpen oder doch mit einem geringen Zusatze derselben, Papier zu machen.
Il exposa le résultat de ses recherches entre 1765 et 1771 dans un traité en six volumes intitulé Essais et méthodes de fabrication du papier sans recourir au chiffon ni au moindre dérivé de ce dernier (Versuche und Muster, ohne alle Lumpen oder doch mit einem geringen Zusatze derselben, Papier zu machen).
Similar Words:
"lump together" French translation, "lump-sum tax" French translation, "lumparland" French translation, "lumparn" French translation, "lumpectomy" French translation, "lumpenproletariat" French translation, "lumper" French translation, "lumpfish" French translation, "lumphini park" French translation