Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lumpy" in French

French translation for "lumpy"

 
adj. grumeleux, tumeureux; maladroit, gauche, embarrassé; stupide, idiot, rustre, balourd; bête; ondulatoire
Example Sentences:
1.Many of these premade garments are often criticised for looking lumpy or false.
Beaucoup de ces vêtements pré-fabriqués sont souvent critiqués pour leur aspect grumeleux ou faux.
2.Lumpy Space Princess (voiced by Pendleton Ward), often abbreviated as LSP, is the princess of Lumpy Space, an alternate dimension.
Princesse Lumpy Space – souvent abrégée PLS, Princesse Lumpy Space est originaire d'une autre dimension.
3.Lumpy Space Princess (voiced by Pendleton Ward), often abbreviated as LSP, is the princess of Lumpy Space, an alternate dimension.
Princesse Lumpy Space – souvent abrégée PLS, Princesse Lumpy Space est originaire d'une autre dimension.
4.The armour on the head was fused into a compact helmet-like shield; these plates had a lumpy surface.
L'armure de la tête a fusionné en un bouclier compact en forme de casque; ces plaques avaient une surface bosselée.
5.Lumpy skin disease (LSD) is an infectious disease in cattle caused by a virus of the family Poxviridae, also known as Neethling virus.
La dermatose nodulaire contagieuse est une maladie animale causée par un virus de la famille des Poxviridae, également connu sous le nom de virus de Neethling.
6.The research and application techniques that brought Plowright success in fighting rinderpest were later replicated by his colleagues to vaccinate against sheeppox and lumpy skin disease.
Les recherches et les techniques utilisées par Plowright dans son succès contre la peste bovine ont ensuite été réutilisées par ses collègues pour créer des vaccins contre la clavelée et la dermatose nodulaire contagieuse.
7.LSP is spoiled and sarcastic, and is often shown living outdoors with salvaged furniture and appears to be homeless, because she has run away from her parents, who are the king and queen of Lumpy Space.
PLS est souvent sarcastique, vit en général en milieu sauvage, et semble être sans domicile fixe ; elle fuit ses deux parents le roi et la reine Lumpy Space,,.
8.The main reason for this situation is the commission's lumpy administration together with the fact that the member states did not adopt directives on public procurement comprehensively enough to implement their contents into the law of the land.
la gestion fantasque de la commission et le fait que les États membres ont insuffisamment transposé les directives en matière de marchés publics dans leur législation nationale en sont des causes importantes.
9.First, because it was very close to the Huge-LQG, the region where the two LQG's are located are different, or "lumpy", when compared to other regions in the universe with the same size and redshift.
Premièrement, du fait de sa proximité avec le Huge-LQG, la région où les deux LQG sont situés est différente, ou « irrégulière » comparée aux autres régions de l’univers de taille et de décalage vers le rouge semblables.
10.Since the late 1980s or 1990s, most cosmologists favor the cold dark matter theory (specifically the modern Lambda-CDM model) as a description of how the universe went from a smooth initial state at early times (as shown by the cosmic microwave background radiation) to the lumpy distribution of galaxies and their clusters we see today—the large-scale structure of the universe.
Depuis la fin des années 1990, la plupart des cosmologistes penche pour la théorie de la matière noire (plus spécifiquement le modèle ΛCDM) pour décrire l'évolution de l'univers d'un état initial homogène (comme le montre le rayonnement du fond diffus cosmologique) vers la distribution grumeleuse des galaxies et de leurs amas observée aujourd'hui, les structures à grande échelle de l'Univers.
Similar Words:
"lumpish" French translation, "lumpkin" French translation, "lumpkin county, georgia" French translation, "lumpkin, georgia" French translation, "lumpsucker" French translation, "lumpy gravy" French translation, "lumpy skin disease" French translation, "lumpzig" French translation, "lumsden" French translation