| 1. | He was a member of the Stock Exchange Luncheon Club.
Il était un membre de la Bourse de Luncheon Club. |
| 2. | Joseon representatives had luncheon at Omihachiman and stayed at Hikone.
Les représentants Jeoson prenaient leur déjeuner à Omihachiman et séjournaient à Hikone. |
| 3. | In 2011 the luncheon was titled "Making Trouble / Making History."
En 2011, le thème a été « Diriger entre sens et connaissance ? ». |
| 4. | Both aviators celebrated his victory at a special luncheon held at the Savoy Hotel in London.
Les deux aviateurs célèbrent ensemble sa victoire par un déjeuner à l'hôtel Savoy de Londres. |
| 5. | Brown is humiliated as he clumsily attempts to serve food at a luncheon.
Brown est humilié alors qu'il tente maladroitement de servir les invités lors d'un déjeuner auquel assiste Bates lui-même. |
| 6. | Sweat attended a lot of luncheons, it was one of her favorite things to do during the day.
Sweat participe à des déjeuners, c'est une de ses activités favorites durant la journée. |
| 7. | In June 2010 CanCham hosts a business luncheon for the Québec Minister of Finance Raymond Bachand.
En juin 2010, CanCham organise un déjeuner d’affaire pour le ministre des Finances du Québec Raymond Bachand. |
| 8. | She traveled to 53 nations, often bypassing luncheons and teas and instead visiting hospitals, orphanages, and even a leper colony in Panama.
Elle visite alors 53 pays, souvent en contournant les déjeuners officiels pour visiter des hôpitaux, des orphelinats, et même une léproserie au Panama. |
| 9. | On September 1, 2011 the Québec Government Office in Shanghai and CanCham Shanghai hosts a luncheon for Jean Charest, the Premier of Quebec.
Le 1er septembre 2011, le Bureau du Québec à Shanghai et CanCham organisent un déjeuner pour le Premier ministre du Québec, Jean Charest. |
| 10. | Hill's vocal talent was apparent early, and she had her first public performance, at a 4-H luncheon, when she was seven.
Son talent vocal est apparemment apparu très tôt et elle fit ses premiers pas en public au déjeuner du 4-H alors qu'elle avait 7 ans. |
