Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lurch" in French

French translation for "lurch"

[ lə:tʃ ] 
n. embardée, inclinaison sur le côté; déclinaison; secousse; perte de ses moyens
v. pencher sur le côté; vaciller; faire une embardée; cahoter; tituber
Example Sentences:
1.Are we leaving its inhabitants in the lurch?
allons-nous laisser les ouzbeks en plan?
2.This left the Italians in the lurch.
Cela laissa les Italiens à l'écart.
3.The pakistani population must not be left in the lurch.
nous ne pouvons pas abandonner la population du pakistan.
4.The baltic states must not be left in the lurch.
les pays baltes ne doivent pas être abandonnés à leur sort.
5.They cannot be left in the lurch; they need help.
on ne peut pas les laisser tomber. ils ont besoin d'aide.
6.Consequently , the moluccans feel they have been left in the lurch.
les moluquois se sentent dès lors abandonnés.
7.The many victims of torture would be left in the lurch.
les nombreuses victimes de la torture seraient abandonnées à leur sort.
8.In 2007, he appeared as Michael "Lurch" Armstrong in Hot Fuzz.
En 2007, il apparait en tant que Michael "Lurch" Armstrong dans "Hot Fuzz".
9.My solution was to lurch into science fiction as best I could.
Et j'avoue que l'idée de m'enfermer définitivement dans la Science-fiction m'a fait peur.
10.Their follow-up album, Left in the Lurch, was released on August 19, 2016.
Leur second album, Left in the Lurch, est sorti le 19 août 2016.
Similar Words:
"luray caverns" French translation, "luray, eure-et-loir" French translation, "luray, missouri" French translation, "luray, virginia" French translation, "lurbe-saint-christau" French translation, "lurcher" French translation, "lurcy" French translation, "lurcy-le-bourg" French translation, "lurcy-lévis" French translation