Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lusophone" in French

French translation for "lusophone"

n. lusophone, personne qui parle le portugais depuis sa naissance ou par choix
adj. lusophone, qui parle le portugais
Example Sentences:
1.Bourgs et Villes en Afrique Lusophone (in French).
Bourgs et villes en Afrique lusophone, préf.
2.There is a branch of RTP Internacional named RTP África, which serves Lusophone Africa.
RDP Africa, déclinaison de RDP Internacional à destination de la lusophonie africaine.
3.UPP also supports bilingualism favouring stronger ties with other lusophone trading partners.
UPP soutient également le bilinguisme favorisant des liens plus forts avec des partenaires commerciaux d'autres pays lusophones.
4.João Filipe Fazendas Vaz, sports journalist well known in Spain for his analysis and knowledge of football Lusophone.
João Filipe Vaz Fazendas - Célèbre journaliste sportif en Espagne pour ses analyses et son expertise du football lusophone.
5.East Timor is a member of the Community of Portuguese Language Countries (also known as the Lusophone Commonwealth) and of the Latin Union.
En outre, le Timor oriental est membre de la Communauté des Pays de Langue Portugaise (CPLP), également connue sous le nom de la Communauté lusophone.
6.Cocido (Spanish) or cozido (Portuguese) is a traditional stew eaten as a main dish in Spain, Portugal, Brazil and other Hispanophone and Lusophone countries.
Le cocido, ou cozido, est un mets traditionnel, consommé comme plat principal en Espagne, au Portugal, au Brésil et dans d'autres pays hispanophones et lusophones.
7.Roux weaved and networked actively in the lusophone world, primarily because he served the SDECE and also because of his adherence to a "political transcendentalism" inspired by reading Raymond Abellio with whom his relations were intensifying at the time.
De Roux tisse ainsi des réseaux actifs dans le milieu lusophone, d'abord parce qu'il était proche du Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE) et, ensuite, en raison de son adhésion à un certain « transcendentalisme politique » inspiré par la lecture de Raymond Abellio avec qui ses rapports anciens s'intensifient à cette époque.
8.The traditional economic situation in Northern Portugal (Norte) prompted a large migration flux to the country between 1960 and 1980, increasing the Portuguese population to 11% of the total, which added to a small community of Brazilians which migrated to Andorra in the 1990s has led to a present-day lusophone population of about 13% of the country's total.
La situation économique traditionnelle du nord du Portugal (principalement la région Nord a connu un grand flux de migration vers l’Andorre entre 1960 et 1980, passant la population portugaise à 11 % de la population totale.
9.Thus, in Ghana, six French centers were opened between 2003 and 2013, allowing the Lusophone countries to maintain a true decision-making capacity and influence in the planning and the conduct of joint operations with their francophone African partners, the practice of the French language being considered as a real vector of interoperability.
Ainsi, au Ghana, six centres de français ont été ouverts entre 2003 et 2013, permettant à ce pays anglophone de conserver une vraie capacité décisionnelle et d'influence dans la planification et la conduite des opérations menées conjointement avec leurs partenaires d'Afrique francophone, la pratique de la langue française étant considérée comme un véritable vecteur d'interopérabilité.
Similar Words:
"luso-sundanese padrão" French translation, "luso-tuga" French translation, "lusofonia games" French translation, "lusones" French translation, "lusong district" French translation, "lusotitan" French translation, "lusowo, greater poland voivodeship" French translation, "lusowo, west pomeranian voivodeship" French translation, "luss" French translation