Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lusty" in French

French translation for "lusty"

[ 'lʌsti ] 
adj. robuste, vigoureux; dynamique; plein de vie
Example Sentences:
1.Operation Lusty began with the aim of exploiting captured German scientific documents, research facilities, and aircraft.
Cette opération a pour but d'exploiter les documents scientifiques allemands saisis, les installations de recherche et les avions.
2."Boots & Boys" is a "lusty" song reminiscent of INXS's "Suicide Blonde", but from a female point of view.
La chanson Boots & Boys rappelle Suicide Blonde d'INXS, mais d'un point de vue féminin selon David Jeffries.
3.He was the youngest son of Philip Stanhope, 1st Earl of Chesterfield by his second wife Anne, daughter of John 'Lusty' Pakington.
Il était le plus jeune fils de Philip Stanhope (1er comte de Chesterfield) par sa seconde épouse, Anne, fille de Jean "Lusty' Pakington.
4.At the height of her fame, Hansen appeared on the December 1978 cover of Esquire, celebrating "The Year of the Lusty Woman".
Au sommet de sa gloire, Patti fait la couverture en décembre 1978 du magazine Esquire qui célèbre « L'année de la femme forte ».
5.On 22 April 1945, the USAAF combined technical and post-hostilities intelligence objectives under the Exploitation Division with the code name Lusty.
Le 22 avril 1945, l'USAAF associe les objectifs de renseignement technique et le renseignement post-hostilités au sein de la Division Exploitation sous le nom de code Lusty.
6.In the end, Operation Lusty collectors had acquired 16,280 items (6,200 tons) to be examined by intelligence personnel who selected 2,398 separate items for technical analysis.
Finalement, l'opération Lusty permet de récupérer 16 280 exemplaires afin qu'ils soient examinés par le personnel du renseignement qui sélectionnent 2 398 matériels distincts pour analyse technique.
7.Nick Levine of Digital Spy said, "With its Springsteen-style 'oooah-woooah's, gathering storm of guitars and lusty, longing vocals from Caleb Followill, it's nearly as infectious as 'Sex on Fire'."
Nick Levine de Digital Spy dit « avec son style « oooah-woooah » de Springsteen, une réunion de guitares orageuse et vigoureuse, une voix nostalgique de Caleb Followill, il est presque aussi contagieux que Sex on Fire ».
8.General Hugh Mackay described Cutts about this time as pretty tall, lusty and well shaped, an agreeable companion with abundance of wit, affable and familiar, but too much seized with vanity and self-conceit.
Le général écossais Hugh Mackay l'a décrit ainsi : « plutôt grand, vif et et bien bâti, un compagnon agréable montrant un esprit abondant, affable et familier, mais trop obnubilé par la vanité et son sentiment de supériorité »,.
9.Operation LUSTY (LUftwaffe Secret TechnologY) was the United States Army Air Forces' effort to capture and evaluate German aeronautical technology during and after World War II.
Opération Lusty Pendant et après la Seconde Guerre mondiale L'opération Lusty (LUftwaffe Secret TechnologY, en français : Technologie secrète de la Luftwaffe) est menée par l'United States Army Air Forces (USAAF) afin de capturer et évaluer la technologie aéronautique allemande durant et après la Seconde Guerre mondiale.
10.The lusty, syncopated tenth variation, for instance, is followed by an almost exaggeratedly demure dialogue for the strings, while the delicately tripping twelfth is disrupted by an uncouth fortissimo outburst – Beethoven gleefully sticking out his tongue at rococo decorum.
La dixième variation, syncopée et vigoureuse, est suivie par un dialogue presque exagérément réservé tandis que la douzième qui trébuche avec délicatesse est interrompue par un éclat fortissimo grossier, Beethoven tirait joyeusement la langue à tout ce décor rococo.
Similar Words:
"lustrously" French translation, "lustrousness" French translation, "lustrum" French translation, "lusts of the flesh" French translation, "lustschloss" French translation, "lusum/sandbox" French translation, "lusus" French translation, "lusus naturae" French translation, "luszawa" French translation